noncombustible

1. Selective flocculation is introduced to separate combustible and noncombustible components of coal.

[ترجمه گوگل]لخته سازی انتخابی برای جداسازی اجزای قابل احتراق و غیر قابل احتراق زغال سنگ معرفی شده است
[ترجمه ترگمان]flocculation انتخابی به منظور جداسازی اجزای احتراق پذیر و noncombustible از زغال سنگ معرفی شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. In different noncombustible experiment conditions the fluctuation range of frac- tal dimensions for the differential-pressure signals of entrained-flow gasifier is 25— 40.

[ترجمه گوگل]در شرایط آزمایش غیر قابل احتراق مختلف، دامنه نوسان ابعاد فرکتال برای سیگنال‌های فشار دیفرانسیل گازساز جریان حباب 25 تا 40 است
[ترجمه ترگمان]در شرایط آزمایش noncombustible مختلف، محدوده نوسان ابعاد frac - tal برای سیگنال های فشار تفاضلی of - flow جریان entrained - ۴۰ - ۲۵ است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. A high-performance and noncombustible organic-inorganic composite coating applied on aluminum alloys was prepared by using an as-synthesized, water-borne modified silica sol by organic silanol.

[ترجمه گوگل]یک پوشش کامپوزیت آلی- معدنی با کارایی بالا و غیر قابل احتراق اعمال شده بر روی آلیاژهای آلومینیوم با استفاده از یک سل سیلیس اصلاح شده با آب سنتز شده توسط سیلانول آلی تهیه شد
[ترجمه ترگمان]یک روکش با کارایی بالا و noncombustible کامپوزیت آلی - غیرآلی، که در آلیاژهای آلومینیوم بکار گرفته شد، با استفاده از یک - as که بوسیله آب سنتز شد، تهیه شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The noncombustible debris produced by the blast frequently covered and prevented the burning of combustible material.

[ترجمه گوگل]زباله های غیر قابل احتراق تولید شده توسط انفجار اغلب پوشانده شده و از سوختن مواد قابل احتراق جلوگیری می کند
[ترجمه ترگمان]آوار noncombustible تولید شده توسط این انفجار بارها پوشش داده شد و مانع از سوختن مواد قابل اشتعال شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Building materials should be noncombustible.

[ترجمه گوگل]مصالح ساختمانی باید غیر قابل احتراق باشند
[ترجمه ترگمان]مصالح ساختمانی باید مورد استفاده قرار گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Insulation materials Noncombustible A 2 level.

[ترجمه گوگل]مواد عایق غیر قابل احتراق A 2 سطح
[ترجمه ترگمان]مواد عایق در سطح ۲
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. If protective walls are provided, they shall be constructed of noncombustible materials.

[ترجمه گوگل]در صورت وجود دیوارهای محافظ، باید از مواد غیر قابل احتراق ساخته شوند
[ترجمه ترگمان]اگر دیواره ای محافظ فراهم شود، از مواد noncombustible ساخته خواهند شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. If protective walls or roofs are provided, they should be constructed of noncombustible materials.

[ترجمه گوگل]اگر دیوارها یا سقف های محافظ ارائه شده باشد، باید از مواد غیر قابل احتراق ساخته شوند
[ترجمه ترگمان]اگر دیواره ای محافظ یا سقف ها فراهم شده باشد، باید از مواد noncombustible ساخته شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس