no kidding

معنی:نه بابا، شنبه می کنی ، جدی نمی گی

بی خیال بابا

شوخی می کنی !!

شوخی نکن

realy

شوخی میکنی ، ن بابا

no kidding
شوخی نکن
نه بابا

بی شوخی، جداً
No kidding, there were about 200 people at the party.

نه بابا، بیخیال بابا

نه با با

شوخی نکن!

جدی نگیر

No kidding =really
جدی، نبابا شوخی نیس

آره والا