no go zone

به این معنی است که حوزه ها یا موضوعات خاصی وجود دارد که باید از آنها اجتناب یا در مورد آنها بحث نکرد.
مثال؛
Politics is a no - go zone at family gatherings to avoid arguments.
In a discussion about sensitive topics, someone might say, “Religion can be a no - go zone in some social settings to prevent conflicts. ”
A person might caution others and say, “Be careful when discussing personal finances, as it can be a no - go zone for some people. ”