به معنای هیچ شوخی و بازی غیرجدی پذیرفته نیست یا رفتار کاملاً جدی و بدون وقت گذرانی است. این عبارت معمولاً برای تأکید بر ضرورت رعایت جدیت، مسئولیت پذیری و پرهیز از رفتارهای بی هدف، بی فایده یا غیرحرفه ای به کار می رود.
... [مشاهده متن کامل]
## توضیح بیشتر
- **Fool around** به معنای شوخی کردن، ول گشتن، وقت تلف کردن یا رفتارهای بی مسئولیت و بازیگوشانه است.
- وقتی گفته می شود No fooling around، یعنی نباید وقت را بیهوده تلف کرد یا رفتار غیرجدی داشت و باید کاملاً متمرکز و مسئول بود.
- این عبارت در محیط های کاری، آموزشی، یا موقعیت های رسمی برای تأکید بر جدیت و رعایت قوانین استفاده می شود.
## مثال ها
- In this project, it’s no fooling around — everyone must meet the deadlines.
در این پروژه هیچ شوخی و بازی غیرجدی پذیرفته نیست — همه باید به موقع کارها را تحویل دهند.
- The teacher said, "No fooling around during the exam. "
معلم گفت: در طول امتحان هیچ شوخی و بازی غیرجدی نباشد.
... [مشاهده متن کامل]
## توضیح بیشتر
- **Fool around** به معنای شوخی کردن، ول گشتن، وقت تلف کردن یا رفتارهای بی مسئولیت و بازیگوشانه است.
- وقتی گفته می شود No fooling around، یعنی نباید وقت را بیهوده تلف کرد یا رفتار غیرجدی داشت و باید کاملاً متمرکز و مسئول بود.
- این عبارت در محیط های کاری، آموزشی، یا موقعیت های رسمی برای تأکید بر جدیت و رعایت قوانین استفاده می شود.
## مثال ها
در این پروژه هیچ شوخی و بازی غیرجدی پذیرفته نیست — همه باید به موقع کارها را تحویل دهند.
معلم گفت: در طول امتحان هیچ شوخی و بازی غیرجدی نباشد.