no filter

پیشنهاد کاربران

This phrase means to speak without holding back or censoring oneself. It emphasizes the idea of expressing thoughts and opinions honestly and without hesitation.
صحبت کردن بدون پنهان کاری یا سانسور .
...
[مشاهده متن کامل]

بر ایده بیان صادقانه و بدون تردید افکار و عقاید تاکید دارد.
مثال؛
For instance, if someone asks for your opinion on their cooking, you might say, “I have no filter, it needs more seasoning. ”
In a discussion about politics, someone might say, “He has no filter, he says exactly what he thinks. ”
A friend might appreciate your honesty and say, “I love that you have no filter, you always say what’s on your mind. ”

بی پرده، رک و پوست کنده ( همراه با کلمات رکیک )
To say whalt is iexactly on the mind by a very direct person without cleaning up the language no mattr how it may be offensive
She has no filter, she just says whatever comes into her head.

بپرس