no brainer

پیشنهاد کاربران

A “no - brainer” refers to a decision or choice that is extremely easy to make because it requires little or no thought. It is something that is obvious or straightforward.
تصمیم یا انتخابی که انجام آن بسیار آسان است، زیرا نیاز به تفکر کمی یا بدون فکر دارد.
... [مشاهده متن کامل]

چیزی که آشکار یا سرراست است.
مثال؛
Choosing between pizza and salad for dinner was a no - brainer for me.
In a group discussion, someone might say, “The answer to that question is a no - brainer. It’s clearly option A. ”
A person might comment on a simple task, saying, “Fixing the leaky faucet is a no - brainer. Just tighten the screw. ”

با عقل جور در نمی اومد.
it was a no - brainer.
خیلی واضحه. اصلا ( این تصمیم ) فکر کردن نمیخواد.
فکر کردن نداره
چیزی که اینقدر ساده است که نیازی به فکر کردن ندارد
تابلو
بی فکرانه
غیرعاقلانه
سهل الهضم؛ سهل الفهم. سهل الدرک

آشکار - بی نیاز به فکر کردن
بی محتوا
ساده، پرواضح، مبرهن
ساده انگارانه
واضح، روشن
( مثل ) آب خوردن
واضح، روشن، بدیهی، معلوم
فکر کردن نمیخواد
- چیزی ساده که نیاز به فکر کردن کمی داشته باشد
Taking that job over the one I had was a no - brainer
- چیزی که انجام دادن یا فهمیدن آن بسیار ساده باشد
The decision to invest in the energy company was a no - brainer
بدیهی
شکی درش نیست
چیزی که آنقدر واضح است که نیاز به فکر کردن ندارد
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٧)

بپرس