no body wins them all

پیشنهاد کاربران

هیچکس همیشه برنده نیست/هیچکس همه ی بازیها را نمیبرد
نکته: این جمله یک حقیقت ساده اما عمیق است که یادآوری میکند شکست بخشی از زندگی است و حتی بهترینها هم گاهی میبازند. معمولاً برای تسلی دادن یا کمک به پذیرش شکست به کار میرود.
...
[مشاهده متن کامل]

مثال:
We lost the final, but nobody wins them all.
فینال را باختیم، اما هیچکس همیشه برنده نیست.
در یک کلام: یعنی همه ی ما گاهی میبازیم یا باخت، بخشی از بازی است.