nitrification


شوره زنی، تیزاب زنی، تبدیل به شوره یا نمک شوره، ترکیب چیزی با نیتروژن

جمله های نمونه

1. Nitrification is the key to biological wastewater nitrogen removal.
[ترجمه گوگل]نیتریفیکاسیون کلید حذف بیولوژیکی نیتروژن فاضلاب است
[ترجمه ترگمان]nitrification کلید حذف نیتروژن فاضلاب زیستی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. In addition, the effects of sorption and nitrification on NH 4 + N transformation and tr.
[ترجمه گوگل]علاوه بر این، اثرات جذب و نیتریفیکاسیون بر تبدیل NH 4 + N و tr
[ترجمه ترگمان]به علاوه، اثرات جذب و تثبیت نیتروژن ۴ + N برای تبدیل و انتقال به نیتروژن ایجاد می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Biologicalremoval technology via short - cut nitrification and denitrification is very significant for saving energy and carbon sources.
[ترجمه گوگل]فناوری حذف بیولوژیکی از طریق نیتریفیکاسیون کوتاه و نیترات زدایی برای صرفه جویی در انرژی و منابع کربن بسیار مهم است
[ترجمه ترگمان]تکنولوژی Biologicalremoval از طریق تثبیت نیتروژن کم نیتروژن و نیترات زدایی برای حفظ منابع انرژی و کربن بسیار قابل توجه است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The influence of nitrification efficiency with adding nitrifying bacteria to the activated sludge process was investigation.
[ترجمه گوگل]تأثیر راندمان نیتریفیکاسیون با افزودن باکتری‌های نیتریفیکاسیون به فرآیند لجن فعال بررسی شد
[ترجمه ترگمان]تاثیر کارآیی نیتروژن تثبیت نیتروژن با اضافه کردن باکتری های شوره ساز به فرآیند رسوب فعال بررسی شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The nitrification of the ammonium ion, however, results in the formation of an acid residue.
[ترجمه گوگل]با این حال، نیتریفیکاسیون یون آمونیوم منجر به تشکیل یک باقیمانده اسید می شود
[ترجمه ترگمان]با این حال، تثبیت نیتروژن آمونیوم، منجر به تشکیل یک باقیمانده اسید می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. In sewage containing 30 % seawater, shortcut nitrification can be achieved at moderate temperature.
[ترجمه گوگل]در فاضلاب حاوی 30 درصد آب دریا، نیتریفیکاسیون میانبر در دمای متوسط ​​قابل دستیابی است
[ترجمه ترگمان]در فاضلاب حاوی ۳۰ % آب دریا، به نیتروژن دار کردن در دمای متوسط می تواند به دست آید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The effect of temperature on nitrification of municipal sewage has been investigated in SBR process.
[ترجمه گوگل]اثر دما بر نیتریفیکاسیون فاضلاب شهری در فرآیند SBR بررسی شده است
[ترجمه ترگمان]تاثیر دما بر تثبیت نیتروژن شهرداری در فرآیند SBR مورد بررسی قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Removal of coloring matter from hydrolytic nitrification liquor of bone glue by macroporous absorbant resin(MAR) is studied during hydroxyproline(Hyp) processing.
[ترجمه گوگل]حذف مواد رنگی از مایع نیتریفیکاسیون هیدرولیتیک چسب استخوان توسط رزین جاذب درشت متخلخل (MAR) در طول پردازش هیدروکسی پرولین (Hyp) مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]حذف ماده رنگی از hydrolytic نیتروژن دار به وسیله رزین macroporous absorbant (MAR)در طول پردازش hydroxyproline (Hyp)مورد مطالعه قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Nitrification is an important step to affect nitrogen removal in biological treatment processes.
[ترجمه گوگل]نیتریفیکاسیون گام مهمی برای تأثیر بر حذف نیتروژن در فرآیندهای تصفیه بیولوژیکی است
[ترجمه ترگمان]nitrification یک گام مهم است که بر حذف نیتروژن در فرآیندهای درمان بیولوژیکی تاثیر می گذارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. The kinetics of nitrification biofilm in upflow and pure oxygen has been studied.
[ترجمه گوگل]سینتیک بیوفیلم نیتریفیکاسیون در جریان بالا و اکسیژن خالص مورد مطالعه قرار گرفته است
[ترجمه ترگمان]سینتیک of نیتروژن در upflow و اکسیژن خالص مورد مطالعه قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Low nitrification efficiency is the main problem from the process of nitrification.
[ترجمه گوگل]راندمان نیتریفیکاسیون پایین مشکل اصلی فرآیند نیتریفیکاسیون است
[ترجمه ترگمان]بهره وری پایین نیتروژن مشکل اصلی فرآیند تثبیت نیتروژن است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Nitrification and denitrification accord with the theory of maldistribution of DO and theory of deficiency of oxygen in microenvironment.
[ترجمه گوگل]نیتریفیکاسیون و نیتریفیکاسیون با تئوری توزیع نادرست DO و تئوری کمبود اکسیژن در ریزمحیط مطابقت دارد
[ترجمه ترگمان]نیترات زدایی و نیترات زدایی با نظریه of DG و نظریه کمبود اکسیژن در microenvironment همخوانی دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. A good correlation of ammonia removal efficiency, nitrification rate and TN removal efficiency was found.
[ترجمه گوگل]همبستگی خوبی بین راندمان حذف آمونیاک، نرخ نیتریفیکاسیون و راندمان حذف TN پیدا شد
[ترجمه ترگمان]همبستگی خوبی از کارآیی برداشت آمونیاک، نرخ تثبیت نیتروژن و راندمان حذف TN یافت شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Effect of genera carboxylic acid on urease, ammonification, nitrification of brown soil was studied through an indoor incubated test.
[ترجمه گوگل]اثر جنس کربوکسیلیک اسید بر اوره آز، آمونیفیکاسیون، نیتریفیکاسیون خاک قهوه ای از طریق آزمایش انکوبه شده در محیط داخلی مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]تاثیر اسید کربوکسیلیک بر روی urease، ammonification، نیتروژن و تثبیت خاک قهوه ای از طریق یک آزمایش انکوبه داخلی مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Hydraulic characteristics and nitrification efficiency of Biological Turbulent Bed Reactor ( BTBR ) were studied.
[ترجمه گوگل]ویژگی های هیدرولیکی و راندمان نیتریفیکاسیون راکتور بیولوژیکی آشفته بستر (BTBR) مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]ویژگی های هیدرولیک و بهره وری تثبیت نیتروژن رآکتور بس تر Biological زیستی (BTBR)مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

تخصصی

[صنایع غذایی] نیتراتی شدن : در صنایع غذایی به فرآیندی گفته میشود که باعث اکسید شدن آمونیاک بر اثر باکتری ها و تبدیل آن به نیتریت و نیترات میشود.
[خاک شناسی] نیتریفیکاسیون
[آب و خاک] نیتراتی شدن، نیترفیکاسیون

انگلیسی به انگلیسی

• process of treating with a nitrate (chemistry)

پیشنهاد کاربران

nitrification ( زیست‏شناسی )
واژه مصوب: شوره‏سازی
تعریف: تبدیل آمونیاک به نیترات در خاک به وسیلۀ برخی از باکتری ها که در نتیجۀ آن نیترات یا شورۀ خاک افزایش می‏یابد
شوره گذاری

بپرس