"آدم های خوب آخر از همه به هدف می رسند" یعنی اینکه بیش از حد مهربان و فداکار بودن می تواند مانع پیشرفت و موفقیت شما شود.
Nice guys finish last" is an idiom which means that being too accommodating and self - sacrificing can hinder your progress and success"
