nephrolith

1. The little boy was diagnosed with nephrolith last Friday and stayed in hospital for one week.

[ترجمه گوگل]این پسر کوچک جمعه گذشته به نفرولیت مبتلا شد و یک هفته در بیمارستان بستری شد
[ترجمه ترگمان]این پسر کوچک جمعه گذشته با nephrolith تشخیص داده شد و یک هفته در بیمارستان ماند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. An experimental study was made to observe the nephrolith formation in the kidney-deficiency rats(K-D rats).

[ترجمه گوگل]یک مطالعه تجربی برای مشاهده تشکیل نفرولیت در موش‌های صحرایی با کمبود کلیه (موش‌های K-D) انجام شد
[ترجمه ترگمان]یک مطالعه تجربی برای مشاهده تشکیل nephrolith در موش های دارای نقص کلیه (موش های K - D)انجام شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Results The normal cases were 16 cases and the abnormal cases were 22 cases, including hydronephrosis, nephrolith, ureter stone, ureter malformation etc.

[ترجمه گوگل]یافته‌ها: موارد طبیعی 16 مورد و موارد غیرطبیعی 22 مورد شامل هیدرونفروز، نفرولیت، سنگ حالب، ناهنجاری حالب و غیره بود
[ترجمه ترگمان]نتایج موارد عادی ۱۶ مورد بودند و موارد غیر عادی ۲۲ مورد بودند که شامل hydronephrosis، nephrolith، سنگ ureter، ناهنجاری ureter و غیره بودند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. High uric calcium was the latent dangerous factor of nephrolith . Conclusion The excessive calcium influenced the growth of rats and harmed certain viscera.

[ترجمه گوگل]کلسیم اوریک بالا عامل خطرناک نهفته نفرولیت بود نتیجه‌گیری کلسیم بیش از حد بر رشد موش‌ها تأثیر گذاشته و به برخی احشاء آسیب می‌زند
[ترجمه ترگمان]کلسیم بالا uric عامل خطرناک و خطرناک of بود نتیجه گیری مقدار کلسیم بیش از حد، رشد موش ها را تحت تاثیر قرار داده و بعضی از اندام های آن ها را آزار می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Acids or acidic salts may pile up in joints or different organs can induce inflammations, arteriosclerosis, nephrolith, arthritis and gout.

[ترجمه گوگل]اسیدها یا نمک های اسیدی ممکن است در مفاصل انباشته شوند یا اندام های مختلف می توانند باعث التهاب، تصلب شرایین، نفرولیت، آرتریت و نقرس شوند
[ترجمه ترگمان]اسیدها یا نمک های اسیدی ممکن است در مفاصل انباشته شوند و یا ارگان های مختلف می توانند inflammations، arteriosclerosis، nephrolith، ورم مفاصل و نقرس را القا کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس