... [مشاهده متن کامل]
اصلاً به چیزی نیاز نداشتن یا نخواستن
اصطلاح به این معنی است که شما اصلاً به چیزی نیاز ندارید یا نمی خواهید. این یک روش طنز آمیز برای بیان این است که چیزی برای شما بی فایده یا مضر است. به عنوان مثال، می توانید بگویید من به یک جفت کفش دیگر نیاز دارم، like I need a hole in the head به این معنی که شما قبلاً کفش های زیادی دارید.
![need something like you need a hole in the head](http://img.abadis.ir/comments/words/need something like you need a hole in the head/079303.webp)