necrophilia

/ˌnekrəˈfɪliə//ˌnekrəˈfɪliə/
گرایش (به ویژه گرایش شهوانی) به جسد مرده، مرده گرایی، مرده خواهی (necrophilism هم می گویند)

انگلیسی به انگلیسی

• erotic attraction to corpses

پیشنهاد کاربران

being sexually attracted to dead bodies, or sexual activity with dead bodies
جذب اجساد مرده یا فعالیت جنسی با اجساد مرده
مُرده خواهی، مُرده بازی، مُرده بارگی یا نکروفیلیا، نام نوعی عمل غیرمتعارفِ و یک انحراف جنسی است که در آن، ارضای میل جنسی، از طریق تماس جنسی با جسد مردگان، حاصل می شود. این عمل سابقه ای طولانی در طول تاریخ دارد و ریشهٔ آن به هزاران سال قبل از میلاد مسیح برمی گردد.
... [مشاهده متن کامل]

منابع• https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/necrophilia• https://en.wikipedia.org/wiki/Necrophilia
مرده خواهی
سکس با مرده
تمایل جنسی سادیستیک با مرده
noun
[noncount] : sexual feelings or activities that involve dead bodies
If there was any doubt left, I know for sure now. I’m not into necrophilia…
مُرده مُرزی = مُرده مُرزیدن ( سکسیدن )
به نظرم ترجمه مرده خواهی، از مرده گرایی رساتر است. زیرا بن واژه خواه، با هم خانوادگی خواهش و هم معنا بودن با تمنا و طلب معنای گرایش شهوانی به مردگان را بیشتر می رساند.
مرده خواهی، مرده مرزی ( مرزیدن= جماع کردن، با ضمه بر م )
تمایل داشتن ( بیشتر تمایل جنسی ) به ارتباط بر قرار کردن با آدم هی مرده و اجساد

بپرس