nda

انگلیسی به انگلیسی

• agreement that prohibits potential buyers from disclosing details about new products that are about to be put on the market

پیشنهاد کاربران

National Defence Academy
abbreviation for non - disclosure agreement: a legal document stating that someone will not tell anyone certain private information, especially about the company they work for
پیمان نامهٔ عدم افشا ( به انگلیسی: Non - disclosure agreement ) قراردادی حقوقی میان حداقل دو دسته است که در آن دو طرف موافقت می کنند اطلاعات محرمانه، دانش و دیگر معلومات مورد نظر خود را برای اهداف به خصوصی با یکدیگر به اشتراک بگذارند، اما آن اطلاعات را از دسترس یک دستهٔ سومی دور نگه دارند. این قرارداد، قراردادی است که طی آن طرفین موافقت می کنند که اطلاعاتی که در قرارداد بر روی آن توافق کرده اند را فاش نکنند. یک پیمان نامهٔ عدم افشا، مراوده ای محرمانه میان دو دسته، به منظور مصون داشتن هر نوع اطلاعات محرمانه، انحصاری یا اسرار تجاری ایجاد می کند. برای مثال، دو دسته می توانند قراردادی با هم امضا کنند که در آن اسرار تجاری خود را با هم به اشتراک بگذارند، ولی آن را برای دیگران فاش نکنند.
...
[مشاهده متن کامل]

Never provide confidential information without an NDA

قرارداد عدم افشا
Non - disclosure agreement = NDA
قسم نام
توافق نامه
توافق نامه ای که خریداران بالقوه را از افشای جزئیات محصولات جدیدی که قرار است در بازار عرضه شود منع می کند
New Drug Application

بپرس