naufrageous

پیشنهاد کاربران

( صفت، مهجور، نادر ) آن که در وضعیت خطر یا نابودی است ( همچنان که کشتی غرق شده است ) ؛ تهدید شده. همچنین مترادف است با naufragous
در استفاده های بعدی گاهی به شکل مبهمانه تری به عنوان یک خطاب دهان پر کن به ویژه برای اشاره به آدم های گردن کش، عیاش و غیره به کار می رفته است ( پس از نقل قول زیر در سال 1855 ) .
...
[مشاهده متن کامل]

Egan, in addressing a jury, having exhausted every ordinary epithet of abuse, stopped for a word, and then added, ‘this naufrageous ruffian’. When afterwards asked by his friends the meaning of the word, he confessed he did not know, but said ‘he thought it sounded well. ’
ایگان، در سخنرانی خود در برابر هیئت منصفه، پس از آنکه تمام کلمات توهین آمیز معمول را به کار برد، مکثی کرد و کلمه ای اضافه کرد: این یاغیِ غاوی. وقتی بعداً دوستانش معنی این کلمه را از او پرسیدند، اعتراف کرد که نمی داند، اما گفت: به نظرش خوب می آید.
فرم ها: naufragious, naufrageous
ریشه شناسی: حاصل ترکیب naufrage به معنای کشتی غرق شده و پسوند صفت ساز ous. احتمالاً این واژه پس از واژه فرانسوی naufrageux به وجود آمده است که در اواخر قرن 16 به معنای غرق کننده کشتی بوده است و در سال 1628 به معنای کشتی غرق شده بوده است.
منبع: Oxford English Dictionary

بپرس