1. Such language glances back to nature worship.
[ترجمه گوگل]چنین زبانی نگاهی به پرستش طبیعت دارد
[ترجمه ترگمان]این زبان به پرستش طبیعت باز می گردد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]این زبان به پرستش طبیعت باز می گردد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Such as nature worship and ancestor worship relationship.
[ترجمه گوگل]مانند طبیعت پرستی و رابطه نیاکان پرستی
[ترجمه ترگمان]چنین چیزی به عنوان پرستش طبیعت و پرستش جد مشترک وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]چنین چیزی به عنوان پرستش طبیعت و پرستش جد مشترک وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. The process from nature worship, Totem worship to ancestor worship is continuously strengthening humans.
[ترجمه گوگل]روند از پرستش طبیعت، پرستش توتم تا پرستش اجداد به طور مداوم انسان را تقویت می کند
[ترجمه ترگمان]این فرآیند از پرستش طبیعت، پرستش توتم به ancestor، به طور مداوم در حال تقویت انسان ها است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]این فرآیند از پرستش طبیعت، پرستش توتم به ancestor، به طور مداوم در حال تقویت انسان ها است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Stone-worshiping is a basic form of nature worship in the primitive society.
[ترجمه گوگل]سنگ پرستی یک شکل اساسی از پرستش طبیعت در جامعه بدوی است
[ترجمه ترگمان]Stone - شکل اصلی پرستش طبیعت در جامعه بدوی محسوب می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]Stone - شکل اصلی پرستش طبیعت در جامعه بدوی محسوب می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. It underwent a transformation from nature worship to original religions and from original religions to a political religion.
[ترجمه گوگل]از طبیعت پرستی به ادیان اصیل و از ادیان اصیل به دین سیاسی تبدیل شد
[ترجمه ترگمان]این تحول از پرستش طبیعت به مذاهب اصلی و از ادیان اصلی گرفته تا یک مذهب سیاسی صورت گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]این تحول از پرستش طبیعت به مذاهب اصلی و از ادیان اصلی گرفته تا یک مذهب سیاسی صورت گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Laozi and Zhuangzi had reinterpreted the ancient nature worship and esoteric arts, but they crept back into the tradition as ways of using knowledge of the Dao to enhance and prolong life.
[ترجمه گوگل]لائوزی و ژوانگزی پرستش طبیعت باستانی و هنرهای باطنی را دوباره تفسیر کرده بودند، اما آنها به سنت به عنوان روشی برای استفاده از دانش دائو برای افزایش و افزایش عمر بازگشتند
[ترجمه ترگمان]Laozi و Zhuangzi پرستش طبیعت باستانی و هنرهای رمزی را از بین برده بودند، اما آن ها به عنوان روش های استفاده از دانش of برای افزایش و طولانی تر کردن زندگی، به سنت بازگشتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]Laozi و Zhuangzi پرستش طبیعت باستانی و هنرهای رمزی را از بین برده بودند، اما آن ها به عنوان روش های استفاده از دانش of برای افزایش و طولانی تر کردن زندگی، به سنت بازگشتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. The nature worship of prairie culture is a kind of ecological ethics which returns to nature and pursues(naive) internally .
[ترجمه گوگل]طبیعت پرستی فرهنگ دشت گونه ای اخلاق بوم شناختی است که به طبیعت باز می گردد و (ساده لوحانه) درونی را دنبال می کند
[ترجمه ترگمان]پرستش طبیعت مرغزار نوعی از اصول اخلاقی اکولوژیکی است که به طبیعت باز می گردد و به دنبال آن (ساده)به دنبال آن می گردد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]پرستش طبیعت مرغزار نوعی از اصول اخلاقی اکولوژیکی است که به طبیعت باز می گردد و به دنبال آن (ساده)به دنبال آن می گردد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Lisu from the original religion, nature worship.
[ترجمه گوگل]لیسو از دین اصلی، پرستش طبیعت
[ترجمه ترگمان]Lisu از دین اصلی، پرستش طبیعت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]Lisu از دین اصلی، پرستش طبیعت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. The nature worship inventeal "Yoga".
[ترجمه گوگل]پرستش طبیعت اختراع "یوگا"
[ترجمه ترگمان]پرستش طبیعت \"یوگا\" است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]پرستش طبیعت \"یوگا\" است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. The content of the original worship of the Tartar was really rich, including nature worship, animal and plant worship, ancestor worship, number worship, Shamanism and other forms of worship.
[ترجمه گوگل]محتوای پرستش اصلی تارتار واقعاً غنی بود، از جمله پرستش طبیعت، پرستش حیوانات و گیاهان، پرستش اجداد، پرستش اعداد، شمنیسم و سایر انواع پرستش
[ترجمه ترگمان]محتوای پرستش اصلی تاتاری واقعا غنی بود، از جمله پرستش طبیعت، پرستش حیوانات و گیاهان، پرستش ancestor، پرستش number و دیگر انواع پرستش
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]محتوای پرستش اصلی تاتاری واقعا غنی بود، از جمله پرستش طبیعت، پرستش حیوانات و گیاهان، پرستش ancestor، پرستش number و دیگر انواع پرستش
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. Translated Description : this very special festival in Axi human nature worship in which all - inclusive .
[ترجمه گوگل]توضیحات ترجمه شده : این جشنواره بسیار ویژه در اکسی فطرت پرستی انسان است که در آن فراگیر می باشد
[ترجمه ترگمان]ترجمه این شرح: این جشنواره بسیار ویژه در ستایش طبیعت انسان است که در آن همه فراگیر شده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]ترجمه این شرح: این جشنواره بسیار ویژه در ستایش طبیعت انسان است که در آن همه فراگیر شده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. Nature worship, spiritual worship and ancestor worship played a leading role in the formation of Chinese nature worship system.
[ترجمه گوگل]پرستش طبیعت، پرستش معنوی و پرستش اجداد نقش اصلی را در شکل گیری سیستم پرستش طبیعت چین ایفا کرد
[ترجمه ترگمان]پرستش طبیعت، پرستش روحانی و ancestor، نقش مهمی در شکل گیری سیستم پرستش طبیعت چین ایفا کردند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]پرستش طبیعت، پرستش روحانی و ancestor، نقش مهمی در شکل گیری سیستم پرستش طبیعت چین ایفا کردند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. Of "days" and all kinds of mysterious forces of nature worship, reflected in real life is the "potential" of worship.
[ترجمه گوگل]از «روزها» و انواع نیروهای اسرارآمیز پرستش طبیعت، منعکس شده در زندگی واقعی «پتانسیل» پرستش است
[ترجمه ترگمان]از \"روزها\" و انواع نیروهای مرموز پرستش طبیعت، منعکس شده در زندگی واقعی، \"پتانسیل پرستش\" است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]از \"روزها\" و انواع نیروهای مرموز پرستش طبیعت، منعکس شده در زندگی واقعی، \"پتانسیل پرستش\" است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. The forth chapter sets forth the cause of plant culture image from Occurrence theory, in terms of nature worship, vitality worship, symbolic thinking feature three areas to elaborate.
[ترجمه گوگل]فصل چهارم، علت ایجاد تصویر کشت گیاهی را از نظریه ظهور، از نظر طبیعت پرستی، پرستش سرزندگی، تفکر نمادین سه حوزه را بیان می کند
[ترجمه ترگمان]فصل چهارم علت تصویر فرهنگ گیاه از نظریه رویداد را در نظر می گیرد، از نظر ماهیت پرستش طبیعت، پرستش نشاط، تفکر نمادین سه منطقه برای توضیح دادن
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]فصل چهارم علت تصویر فرهنگ گیاه از نظریه رویداد را در نظر می گیرد، از نظر ماهیت پرستش طبیعت، پرستش نشاط، تفکر نمادین سه منطقه برای توضیح دادن
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید