nail biting suspense

پیشنهاد کاربران

A phrase used to describe an intense feeling of anxiety, anticipation, or nervousness, often caused by a situation with an uncertain or dramatic outcome.
تعلیق اضطراب آور: عبارتی که برای توصیف احساسی از اضطراب، انتظار یا نگرانی شدید استفاده می شود، اغلب ناشی از موقعیتی با نتیجه نامعلوم یا دراماتیک.
...
[مشاهده متن کامل]

معنی مجازی یا نمادین:
نماد حالتی پرتنش است که در آن نتیجه آن قدر نامشخص است که شخص را به شدت تحت فشار قرار می دهد.
مترادف؛ Edge - of - your - seat suspense, gripping tension, high drama, heart - pounding anticipation
مثال؛
The final moments of the football match were filled with nail - biting suspense as both teams pushed for the winning goal.
She loves reading thrillers with nail - biting suspense that keeps her guessing until the last page.
The courtroom was in nail - biting suspense as the jury delivered its verdict.

The idiom ‘nail - biting suspense’ can be used in a situation which is filled with tension and uncertainty
Example: “The final minutes of the game were a nail - biting suspense as both teams were tied

بپرس