برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
97 1579 100 1
شبکه مترجمین ایران

nave

/ˈneɪv/ /neɪv/

راهرو مرکزی کلیسا (که نیمکت ها در دو سوی آن قرار دارند)، شبستان کلیسا، (چرخ دوچرخه و گاری و غیره) توپی، مقر، سالن کلیسا یا سایر سالنهای بزرگ

بررسی کلمه nave

اسم ( noun )
• : تعریف: the long center of a church, extending from the entry area to the altar, usu. with aisles on either side.
اسم ( noun )
• : تعریف: the center of a wheel; hub.
مشابه: center

واژه nave در جمله های نمونه

1. People gathered in the nave of the house.
[ترجمه ترگمان]مردم در صحن کلیسا جمع شدند
[ترجمه گوگل]مردم در حیاط خانه جمع شده بودند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. It is a hall church, with soaring, ribbed nave piers.
[ترجمه ترگمان]این کلیسایی است که در زیر پایه‌های شبستان کلیسا قرار دارد
[ترجمه گوگل]این یک کلیسای سالن است، با پهلوهای بلند و پر از الیاف
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. A large, brick building, it has a tall nave, choir and transepts and apsidal choir termination.
[ترجمه ترگمان]یک ساختمان آجری بزرگ، یک ساختمان شبستان بلند، گروه کر و transepts و گروه کر apsidal را دارد
[ترجمه گوگل]یک ساختمان بزرگ، آجر، یک ناف بلند، کور و transepts و پایان دادن به کریم پادشاه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. It has an exceptionally lofty nave arcade whose pointed arches reach almost into the vault.
[ترجمه ترگمان]این ساختمان کلیسای جامع بلندی دارد که قوس pointed به آن نزدیک می‌شود و تقریبا به گاوصندوق می‌رسد
[ترجمه گوگل]این یک بازی فوق العاده ...

معنی nave در دیکشنری تخصصی

nave
[عمران و معماری] تالار مرکزی - صحن

معنی کلمه nave به انگلیسی

nave
• center of church; place of seating in a church; center of a wheel
• the nave of a church or cathedral is the long central part where the congregation sits.

nave را به اشتراک بگذارید

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

توضیحات دیگر

معنی nave

کلمه : nave
املای فارسی : نوع
اشتباه تایپی : دشرث
عکس nave : در گوگل

آیا معنی nave مناسب بود ؟           ( امتیاز : 97% )