natrium

1. These startledstayed in the wooden natrium field battlement - to remember?

[ترجمه گوگل]اینها که مبهوت شده بودند در میدان چوبی ناتریوم ماندند - یادتان باشد؟
[ترجمه ترگمان]این startledstayed که در میدان natrium چوبی تعبیه شده بود، به یاد داشتند؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The patient natrium metabolization that chronic kidney declines includes sodium to be short of estrangement natrium retention mussily two respects.

[ترجمه گوگل]متابولیزاسیون ناتریوم بیمار که کلیه مزمن آن را کاهش می دهد شامل سدیم است که از دو جنبه بیگانگی احتباس ناتریوم کوتاه است
[ترجمه ترگمان]بیمار natrium metabolization نشان داد که کاهش مزمن کلیه، شامل سدیم نیز می شود تا از دو جنبه حفظ شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. It contains RO, natrium filter, ultra filter, micron milter multi-medium milter activated carbon filter, ion exchanger, ozone processor etc.

[ترجمه گوگل]این شامل RO، فیلتر ناتریوم، فیلتر فوق العاده، فیلتر میکرون میلتر چند رسانه ای کربن فعال، مبدل یون، پردازنده ازن و غیره است
[ترجمه ترگمان]این فیلتر حاوی RO، فیلتر natrium، فیلتر فوق العاده، micron milter multi multi، فیلتر کربن فعال، مبدل یونی، پردازنده اوزون و غیره است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The clew of hematic natrium pelter of unidentified reason is measured into fluid overmuch, input moisture especially overmuch, cause disease of blood of attenuant sex low natrium.

[ترجمه گوگل]انبوه ناتریوم خونی به دلیل ناشناخته به مایع بیش از حد، رطوبت ورودی به خصوص بیش از حد، باعث بیماری خون از جنس ناتریم کم می شود
[ترجمه ترگمان]کلید واژه of natrium pelter از دلیل نامعلومی به اندازه رطوبت سیال، رطوبت ورودی به ویژه overmuch، موجب بیماری خون of می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Does loose natrium of head Bao music treat lymphatic infection?

[ترجمه گوگل]آیا نیتریم شل سر موسیقی بائو عفونت لنفاوی را درمان می کند؟
[ترجمه ترگمان]یعنی \"natrium\" loose \"باو\" و \"music\"، از هر نوع عفونت ترشح می کنه؟ (نوعی عفونت باکتریایی)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Methods: We adopted the cough experiment with natrium citricum to observe the effect on relieving cough of guinea-pig.

[ترجمه گوگل]روش‌ها: آزمایش سرفه با ناتریوم سیتریکوم را برای مشاهده اثر بر تسکین سرفه خوکچه هندی انجام دادیم
[ترجمه ترگمان]روش ها: ما از آزمایش سرفه ای همراه با natrium citricum برای مشاهده اثر سرفه کردن خوک of استفاده کردیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The medicine of what property is saltpetre general natrium? What should medicine notice with this?

[ترجمه گوگل]نتریم عمومی چه خاصیتی دارد؟ با این کار پزشکی باید به چه چیزی توجه کند؟
[ترجمه ترگمان]دارویی که مال کدام دارایی است، ژنرال natrium است؟ چه پزشکی باید به این موضوع توجه کنه؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The paper introduces the application of chromic flotsam natrium bisulfate in the course of neutralization and pre acidification in industry of chromic acid anhydride.

[ترجمه گوگل]در این مقاله کاربرد بی سولفات ناتریوم فلوتسام کرومیک در جریان خنثی سازی و پیش اسیدی شدن در صنعت انیدرید اسید کرومیک معرفی می شود
[ترجمه ترگمان]این مقاله کاربرد of flotsam natrium bisulfate را در مسیر خنثی سازی و پیش از اسیدی شدن در صنعت استیک acid استیک acid معرفی می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Hydrochloric acid and chlorous natrium are used as primary reactant to give out the gas of chlorine dioxide.

[ترجمه گوگل]اسید هیدروکلریک و کلر ناتریوم به عنوان واکنش دهنده اولیه برای خروج گاز دی اکسید کلر استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]Hydrochloric اسید و chlorous natrium به عنوان واکنش دهنده اولیه برای بیرون دادن گاز کلر استفاده می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Conclusion Natrium hyaluronic acid could reduce the degree of intestinal adhesion after enterolysis.

[ترجمه گوگل]نتیجه گیری اسید هیالورونیک ناتریوم می تواند میزان چسبندگی روده را پس از آنترولیز کاهش دهد
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری اسید hyaluronic hyaluronic می تواند میزان چسبندگی روده را بعد از enterolysis کاهش دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The company grasps humanist, the broad natrium is virtuous, collection field one group of outstanding people.

[ترجمه گوگل]شرکت درک انسان گرا، ناتریوم گسترده با فضیلت است، زمینه مجموعه یک گروه از افراد برجسته است
[ترجمه ترگمان]این شرکت humanist را به چنگ می آورد، the گسترده با فضیلت است و یک گروه از افراد برجسته را در بر می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. The alkali without natrium synthesizes separate n amizeolite colloid and the alkali with natrium forms the congeries .

[ترجمه گوگل]قلیایی بدون ناتریوم n کلوئید آمیزولیت مجزا را سنتز می کند و قلیایی با ناتریوم مخروط ها را تشکیل می دهد
[ترجمه ترگمان]مقدار قلیایی آن با natrium synthesizes و the با اشکال natrium و congeries همراه بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. We are used to sanitize the sewage by liquid chlorine and natrium chlorite.

[ترجمه گوگل]ما برای ضدعفونی فاضلاب توسط کلر مایع و کلریت ناتریوم استفاده می کنیم
[ترجمه ترگمان]ما عادت داریم که فاضلاب را بوسیله کلر و natrium chlorite تصفیه کنیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. First, 4-diphenyibutane can be obtained by bromobenzene and 4-diphenylbutane at the present of natrium and diethyl ether A.

[ترجمه گوگل]اول، 4-دی فنی بوتان را می توان با برموبنزن و 4-دی فنیل بوتان در حال حاضر از ناتریوم و دی اتیل اتر A بدست آورد
[ترجمه ترگمان]اول، ۴ - diphenyibutane را می توان با bromobenzene و ۴ - diphenylbutane در حال حاضر of و دی اتیل اتر A به دست آورد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران