myxoma

1. After tumor resection, myxoma with internal hemorrhage was proved by pathology.

[ترجمه گوگل]پس از برداشتن تومور، میکسوم با خونریزی داخلی توسط پاتولوژی ثابت شد
[ترجمه ترگمان]بعد از تومور مغزی، myxoma با خونریزی داخلی توسط آسیب شناسی ثابت شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Conclusion Echocardiography has high value on diagnosing cardiac myxomas, it is the method of choice to diagnose cardiac myxoma.

[ترجمه گوگل]نتیجه گیری اکوکاردیوگرافی ارزش بالایی در تشخیص میکسوم قلبی دارد، این روش انتخابی برای تشخیص میکسوم قلبی است
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری Echocardiography دارای ارزش بالایی برای تشخیص بیماری های قلبی است، این روش انتخاب برای تشخیص myxoma قلبی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Conclusions The peritomum pseudo myxoma can be diagnosed in terms of the clinical data in combination with colloid material by abdominocentesis.

[ترجمه گوگل]نتیجه‌گیری: میکسوم کاذب پریتوم را می‌توان از نظر داده‌های بالینی در ترکیب با مواد کلوئیدی توسط ابدومینوسنتز تشخیص داد
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری معادله درستنمایی ماکسیمم می تواند برحسب داده های بالینی در ترکیب با مواد colloid توسط abdominocentesis تشخیص داده شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. In 1950, myxoma virus, a parasite that affects rabbits, was deliberately introduced into Australia to control the rabbit population.

[ترجمه گوگل]در سال 1950، ویروس میکسوما، انگلی که خرگوش‌ها را تحت تأثیر قرار می‌دهد، عمداً برای کنترل جمعیت خرگوش به استرالیا معرفی شد
[ترجمه ترگمان]در سال ۱۹۵۰، ویروس myxoma که نوعی انگل است که خرگوش را آلوده می کند عمدا به استرالیا معرفی شد تا جمعیت خرگوش را کنترل کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. This high power microscopic aearance of cardiac myxoma shows minimal cellularity. Only scattered indle cells with scant pink cytoplasm are present in a loose myxoid stroma.

[ترجمه گوگل]این ضایعات میکروسکوپی با قدرت بالا از میکسوم قلبی حداقل سلولی بودن را نشان می دهد فقط سلول‌های پراکنده با سیتوپلاسم صورتی کم رنگ در استرومای میکسوئید شل وجود دارند
[ترجمه ترگمان]این aearance با قدرت زیاد of ایست قلبی، حداقل cellularity را نشان می دهد تنها سلول های indle پراکنده با سیتوپلاسم صورتی اندکی در یک stroma آزاد وجود دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The recommended management of myxoma is wide excision to prevent recurrence.

[ترجمه گوگل]درمان توصیه شده میکسوم، برداشت گسترده برای جلوگیری از عود است
[ترجمه ترگمان]مدیریت توصیه شده of برای جلوگیری از وقوع دوباره برش گسترده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Right breast and neck skin masses were also found, both of which were removed and diagnosed as mammary myxoid fibroadenoma and cutaneous myxoma.

[ترجمه گوگل]توده های پوستی پستان و گردن راست نیز یافت شد که هر دو برداشته شدند و به عنوان فیبروآدنوم میکسوئید پستانی و میکسوم پوستی تشخیص داده شدند
[ترجمه ترگمان]توده های پوست راست و پوست گردن نیز یافت شدند که هر دو آن ها را برداشته و به عنوان mammary myxoid fibroadenoma و myxoma پوست تشخیص داده شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Objective To investigate the Electron Beam CT ( EBCT ) features of atrial myxoma and their diagnostic value.

[ترجمه گوگل]هدف بررسی ویژگی‌های CT پرتو الکترونی (EBCT) میکسوم دهلیزی و ارزش تشخیصی آن‌ها
[ترجمه ترگمان]هدف بررسی ویژگی های CT بیم - CT (EBCT)و ارزش تشخیصی آن ها
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Methods From 1996 to 200 65 patients underwent open - heart surgery under cardiopulmonary bypass for cardiac myxoma.

[ترجمه گوگل]Methodsاز سال 1996 تا 200، 65 بیمار تحت عمل جراحی قلب باز تحت بای پس قلبی ریوی برای میکسوم قلبی قرار گرفتند
[ترجمه ترگمان]روش های از ۱۹۹۶ تا ۲۰۰ بیمار تحت bypass cardiopulmonary برای myxoma قلبی تحت عمل جراحی قلب باز قرار گرفتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Objective To review the experience in the diagnosis and surgical treatment of cardiac myxoma.

[ترجمه گوگل]هدف بررسی تجربه در تشخیص و درمان جراحی میکسوم قلبی
[ترجمه ترگمان]هدف بررسی تجربه در تشخیص و درمان جراحی قلب
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Objective To study the clinical, diagnostic features and surgical therapy of left atrial myxoma.

[ترجمه گوگل]هدف مطالعه ویژگی های بالینی، تشخیصی و درمان جراحی میکسوم دهلیز چپ
[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه بالینی، ویژگی های تشخیصی و درمان جراحی of left
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Results Clinical manifestation: the injury of oculomotor nerve and exorbitism is dominant in myxoma, but the injury of posterior cranial nerves is dominant in chordomas.

[ترجمه گوگل]یافته‌ها تظاهرات بالینی: آسیب عصب چشمی و اگزوربیتیسم در میکسوم غالب است، اما آسیب اعصاب جمجمه خلفی در کوردوما غالب است
[ترجمه ترگمان]نتایج بالینی: آسیب عصب oculomotor و exorbitism در myxoma غالب است، اما آسیب عصب جمجمه پشتی در chordomas غالب است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس