myocardium

/ˌmaɪəˈkɑːrdiəm//ˌmaɪəˈkɑːdiəm/

معنی: عضله قلب، ماهیچه قلب، میان دل
معانی دیگر: (کالبد شناسی) دل مایچه، عضله ی قلب

جمله های نمونه

1. Metaboilic level of myocardium is an important factor.
[ترجمه گوگل]سطح متابولیک میوکارد یک عامل مهم است
[ترجمه ترگمان]تعداد سلول های myocardium یک فاکتور مهم است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. When ventricular myocardium is ischemic, the relation between ventricular repolarization duration and RR interval will be changed correspondently and characteristically.
[ترجمه گوگل]هنگامی که میوکارد بطنی ایسکمیک باشد، رابطه بین مدت زمان رپلاریزاسیون بطنی و فاصله RR به طور متناظر و مشخص تغییر می کند
[ترجمه ترگمان]هنگامی که ventricular myocardium است، رابطه بین مدت زمان repolarization ventricular و فاصله RR نسبت به characteristically تغییر خواهد کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Quantitative Pathological Study of Right Atrium Myocardium in Patients with Sustained Atrial Fibrillation and Rheumatic Disease.
[ترجمه گوگل]بررسی کمی پاتولوژیک میوکارد دهلیز راست در بیماران مبتلا به فیبریلاسیون دهلیزی پایدار و بیماری روماتیسمی
[ترجمه ترگمان]مطالعات کمی Pathological از دهلیز چپ در بیماران با atrial Fibrillation و Rheumatic پایدار
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Hypertrophied myocardium is prone to proarrhythmic toxicity and development of the torsade de points type of ventricular tachycardia.
[ترجمه گوگل]میوکارد هیپرتروفی شده مستعد مسمومیت پروآریتمی و ایجاد تاکی کاردی بطنی تورساد د پوینت است
[ترجمه ترگمان]hypertrophied قلبی نیز مستعد سمیت سلولی و توسعه نوع torsade de است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Objective : To investigate the myocardium protection of warm induction and continuous perfusion blood cardioplegia on infants.
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی حفاظت از میوکارد ناشی از کاردیوپلژی خون با القای گرم و پرفیوژن مداوم در نوزادان
[ترجمه ترگمان]هدف: تحقیق در مورد حفاظت از سلول های myocardium از القا گرم و cardioplegia مداوم خون در نوزادان
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Assessing the Myocardium After Attempted Reperfusion: Should We Bother?
[ترجمه گوگل]ارزیابی میوکارد پس از تلاش برای خونرسانی مجدد: آیا باید اذیت کنیم؟
[ترجمه ترگمان]ارزیابی the بعد از اقدام نافرجام: آیا باید اذیت کنیم؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Conclusion Captopril is able to preserve ischemic myocardium.
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری کاپتوپریل قادر به حفظ میوکارد ایسکمیک است
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری Captopril قادر به حفظ ischemic myocardium است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The degrees of hyperplasia in the mitochondria of myocardium, the volume and the width of the intercristal and the intra-cr. . .
[ترجمه گوگل]درجات هیپرپلازی در میتوکندری میوکارد، حجم و عرض بین کریستال و داخل کر
[ترجمه ترگمان]میزان of در شبکه myocardium، حجم و عرض of و intra را نشان می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Adenosine - Induced Preconditioning of Human Myocardium?
[ترجمه گوگل]آدنوزین - پیش شرطی سازی ناشی از میوکارد انسان؟
[ترجمه ترگمان]اثر Adenosine - Induced اثر myocardium انسان؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Fig . 9 Myocardium cell of Procambarus clark ii . Showing striation of myofibril.
[ترجمه گوگل]شکل 9 سلول میوکارد پروکامباروس کلارک II نشان دادن خط کشی میوفیبریل
[ترجمه ترگمان]شکل ۲ گروه ۹ myocardium کلارک ۲ نشان دادن striation ها
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Objective To study the characteristics of myocardium injury which is induced by coxsackievirus B2(CVB infection in the condition of selenium deficiency and adequate protein.
[ترجمه گوگل]هدف مطالعه ویژگی های آسیب میوکارد ناشی از کوکساکی ویروس B2 (عفونت CVB) در شرایط کمبود سلنیوم و پروتئین کافی
[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه ویژگی های سلول های myocardium (myocardium)که با coxsackievirus B۲ (CVB)در شرایط کمبود selenium و پروتیین کافی القا می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. To investigate the relation between hypertrophied myocardium and the ventricular fibrillation threshold in spontaneously hypertensive rats(SHR).
[ترجمه گوگل]بررسی رابطه بین میوکارد هیپرتروفی شده و آستانه فیبریلاسیون بطنی در موش‌های با فشار خون خود به خودی (SHR)
[ترجمه ترگمان]برای بررسی رابطه بین hypertrophied myocardium و آستانه فیبریلاسیون دهلیزی در موش های مبتلا به فشار خون فشار خون spontaneously (SHR)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Objective To study the effect of primary myocardium on endocardium characteristics in the outflow tract of embryonic mouse heart.
[ترجمه گوگل]هدف: مطالعه اثر میوکارد اولیه بر خصوصیات اندوکارد در مجرای خروجی قلب جنینی موش
[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه تاثیر سلول های myocardium اولیه بر روی مشخصه های endocardium در بخش outflow قلب موش جنینی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Another site of damage in diabetes may be the microcirculation which might be important in disease of the myocardium in diabetic subjects.
[ترجمه گوگل]محل دیگر آسیب در دیابت ممکن است میکروسیرکولاسیون باشد که ممکن است در بیماری میوکارد در افراد دیابتی مهم باشد
[ترجمه ترگمان]ممکن است یک مکان دیگر از آسیب در دیابت the باشد که ممکن است در بیماری سلول های myocardium در موضوعات دیابتی اهمیت داشته باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. HGF could promote the differentiation of ESC into endoderm, and more likely into myocardium.
[ترجمه گوگل]HGF می تواند تمایز ESC را به اندودرم و به احتمال زیاد به میوکارد ترویج کند
[ترجمه ترگمان]HGF می تواند تمایز مرکز خدمات کارآفرینی را به endoderm افزایش دهد، و احتمال بیشتری وجود داشت که سلول های myocardium وجود داشته باشند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

عضله قلب (اسم)
myocardium

ماهیچه قلب (اسم)
myocardium

میان دل (اسم)
myocardium

انگلیسی به انگلیسی

• heart muscle, muscular substance which forms the wall of the heart (anatomy)

پیشنهاد کاربران

myocardium ( زیست‏شناسی )
واژه مصوب: ماهیچۀ قلب 2
تعریف: لایۀ میانی دیوارۀ قلب که ضخیم‏ترین لایۀ آن است و از بافت ماهیچه‏ای تشکیل شده است
میوکارد. . لایه میوکارد قطورترین لایه قلب است لایه میوکارد قلب ، اغلب علاوه بر ماهیچه معمولی قلب بافت گرهی هادی نیز دارد که نوعی بافت ماهیچه ای تمیایز نیافته است
ماهیچه قلبی ( که بیشترین قسمت قلب را نسبت به سایر ماهیچه ها پوش میدهد )

بپرس