my stomach thinks my throat's been cut

Used as an indirect way to say that someone is hungry.
کنایه از گرسنگی: روده بزرگه روده کوچیکه رو خورد.