1. multivariate analysis
تحلیل چند متغیره،فراکافت چند وردایی
2. Part I gives a general introduction to multivariate statistics.
[ترجمه گوگل]بخش اول یک مقدمه کلی برای آمار چند متغیره ارائه می دهد
[ترجمه ترگمان]قسمتی از من یک مقدمه عمومی برای آمار چند متغیره نشان می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]قسمتی از من یک مقدمه عمومی برای آمار چند متغیره نشان می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Multivariate analysis was carried out by unconditional logistic regression analysis.
[ترجمه گوگل]تحلیل چند متغیره با استفاده از تحلیل رگرسیون لجستیک غیرشرطی انجام شد
[ترجمه ترگمان]آنالیز Multivariate با تحلیل رگرسیون منطقی قید و شرط انجام شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]آنالیز Multivariate با تحلیل رگرسیون منطقی قید و شرط انجام شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. The multivariate analysis included all subjects in the study with full data on all the variables.
[ترجمه گوگل]تحليل چند متغيره شامل تمام آزمودني هاي پژوهش با داده هاي كامل در مورد تمام متغيرها بود
[ترجمه ترگمان]تجزیه و تحلیل چند متغیره شامل همه سوژه ها در مطالعه با داده های کامل روی تمام متغیرها بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]تجزیه و تحلیل چند متغیره شامل همه سوژه ها در مطالعه با داده های کامل روی تمام متغیرها بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. The research aims to develop new methods of multivariate time series modelling.
[ترجمه گوگل]هدف این تحقیق توسعه روشهای جدید مدلسازی سریهای زمانی چند متغیره است
[ترجمه ترگمان]هدف این تحقیق توسعه روش های نوین مدل سازی سری های زمانی چند متغیره می باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]هدف این تحقیق توسعه روش های نوین مدل سازی سری های زمانی چند متغیره می باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. In multivariate procedures the controls are deployed as potential intervening variables.
[ترجمه گوگل]در روش های چند متغیره، کنترل ها به عنوان متغیرهای مداخله گر بالقوه به کار گرفته می شوند
[ترجمه ترگمان]در روش های چند متغیری، کنترل ها به عنوان متغیرهای نفوذ بالقوه مستقر می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]در روش های چند متغیری، کنترل ها به عنوان متغیرهای نفوذ بالقوه مستقر می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. To solve the problem of calibration transfer in multivariate calibration of chemometrics, Procrustes analysis(PA) algorithm and piecewise direct standardization(PDS) algorithm are applied.
[ترجمه گوگل]برای حل مشکل انتقال کالیبراسیون در کالیبراسیون چند متغیره شیمی سنجی، از الگوریتم آنالیز Procrustes (PA) و الگوریتم استانداردسازی مستقیم قطعه ای (PDS) استفاده شده است
[ترجمه ترگمان]برای حل مشکل انتقال کالیبراسیون در کالیبراسیون multivariate، الگوریتم آنالیز Procrustes (PA)و الگوریتم استاندارد تکه ای (PDS)اعمال می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]برای حل مشکل انتقال کالیبراسیون در کالیبراسیون multivariate، الگوریتم آنالیز Procrustes (PA)و الگوریتم استاندارد تکه ای (PDS)اعمال می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Multivariate analysis has many uses in pattern recognition . Take the face recognition as example.
[ترجمه گوگل]تحلیل چند متغیره کاربردهای زیادی در تشخیص الگو دارد به عنوان مثال، تشخیص چهره را در نظر بگیرید
[ترجمه ترگمان]آنالیز Multivariate کاربردهای فراوانی در تشخیص الگو دارد به عنوان مثال، چهره را به عنوان مثال در نظر بگیرید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]آنالیز Multivariate کاربردهای فراوانی در تشخیص الگو دارد به عنوان مثال، چهره را به عنوان مثال در نظر بگیرید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. Variety of designs is various, the style is multivariate, the design is fashionable, or Wen Wan, or showily, or clever, or fervent, can satisfy the crowd of different taste.
[ترجمه گوگل]تنوع طرح ها متنوع است، سبک چند متغیره، طرح مد روز، یا ون وان، یا خودنمایی، یا هوشمندانه، یا پرشور، می تواند جمعیت با سلیقه های مختلف را راضی کند
[ترجمه ترگمان]تنوع طراحی های مختلف است، سبک چند متغیری است، طراحی مد است، یا ون وان، یا showily، یا زرنگ، یا مشتاق، می تواند جمعیت سلیقه مختلف را راضی کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]تنوع طراحی های مختلف است، سبک چند متغیری است، طراحی مد است، یا ون وان، یا showily، یا زرنگ، یا مشتاق، می تواند جمعیت سلیقه مختلف را راضی کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. Non - tensor multivariate wavelets was wildly used in pattern recognition and texture analysis and edge detection.
[ترجمه گوگل]موجک های چند متغیره غیر تانسوری به طور گسترده در تشخیص الگو و تجزیه و تحلیل بافت و تشخیص لبه استفاده شد
[ترجمه ترگمان]داده های چند متغیره Non در تشخیص الگو و تشخیص بافت و تشخیص لبه به شدت مورد استفاده قرار گرفتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]داده های چند متغیره Non در تشخیص الگو و تشخیص بافت و تشخیص لبه به شدت مورد استفاده قرار گرفتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. Moreover, multivariate splines also have certain relations with pure mathematics, such as, abstract algebra, algebraic geometry combinatorics and so forth.
[ترجمه گوگل]علاوه بر این، خطوط چند متغیره نیز روابط خاصی با ریاضیات محض دارند، مانند جبر انتزاعی، ترکیبات هندسه جبری و غیره
[ترجمه ترگمان]علاوه بر این، نوارهای چند متغیره همچنین دارای روابط خاصی با ریاضیات محض، مانند جبر مجرد، هندسه جبری جبر و غیره هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]علاوه بر این، نوارهای چند متغیره همچنین دارای روابط خاصی با ریاضیات محض، مانند جبر مجرد، هندسه جبری جبر و غیره هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. Principal component analysis is widely applied to the multivariate calibration.
[ترجمه گوگل]تجزیه و تحلیل مؤلفه اصلی به طور گسترده برای کالیبراسیون چند متغیره اعمال می شود
[ترجمه ترگمان]آنالیز مولفه های اصلی به طور گسترده برای کالیبراسیون چند متغیره به کار می رود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]آنالیز مولفه های اصلی به طور گسترده برای کالیبراسیون چند متغیره به کار می رود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. But asynchronous machine is a multivariate close coupling non - linear time - variable parameter system. And it is difficult to control by rule and line through adding exterior signal directly.
[ترجمه گوگل]اما ماشین ناهمزمان یک سیستم پارامتر متغیر غیر خطی با جفت نزدیک چند متغیره است و کنترل آن توسط قانون و خط از طریق افزودن مستقیم سیگنال خارجی دشوار است
[ترجمه ترگمان]اما این دستگاه همزمان یک جفت پارامتر کوپلینگ نزدیک چند متغیره می باشد و کنترل از طریق اضافه کردن سیگنال خارجی به طور مستقیم به سختی کنترل می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]اما این دستگاه همزمان یک جفت پارامتر کوپلینگ نزدیک چند متغیره می باشد و کنترل از طریق اضافه کردن سیگنال خارجی به طور مستقیم به سختی کنترل می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. Multivariate analysis can screen the independent predictors from the prognosis of intracerebral hemorrhage.
[ترجمه گوگل]تجزیه و تحلیل چند متغیره می تواند پیش بینی های مستقل از پیش آگهی خونریزی داخل مغزی را غربال کند
[ترجمه ترگمان]آنالیز Multivariate می تواند پیش بینی های مستقل را از پیش بینی خونریزی intracerebral نشان دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]آنالیز Multivariate می تواند پیش بینی های مستقل را از پیش بینی خونریزی intracerebral نشان دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
15. The invention relates to an erasable two-photon polarized multivariate, multistage and multilayer optical storage technology based on a bisazo benzene polymer.
[ترجمه گوگل]این اختراع مربوط به فناوری ذخیرهسازی نوری چند متغیره، چند مرحلهای و چند لایه پلاریزه دو فوتونی پاکشدنی مبتنی بر پلیمر بنزن بیسازو است
[ترجمه ترگمان]این اختراع به پاک شدن دو فوتون قطبی شده قطبی شده، چند مرحله ای و تکنولوژی ذخیره سازی نوری چند لایه بر پایه پلیمر bisazo متصل می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]این اختراع به پاک شدن دو فوتون قطبی شده قطبی شده، چند مرحله ای و تکنولوژی ذخیره سازی نوری چند لایه بر پایه پلیمر bisazo متصل می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید