خیلی بیشتر / خیلی طولانی تر ( از نظر زمان یا مدت ) /مدت زمانِ خیلی بیشتری ( نسبت به چیزی که انتظار میرفت یا معمول بود )
این عبارت معمولاً برای مقایسه ی مدت زمان به کار میرود. یعنی چیزی به مراتب بیش از حد معمول یا بیش از آنچه انتظار میرفت طول میکشد.
... [مشاهده متن کامل]
مثال:
I can't wait much longer.
نمیتونم خیلی بیشتر صبر کنم.
The meeting went on much longer than expected.
جلسه خیلی بیشتر از حد انتظار طول کشید.
این عبارت معمولاً برای مقایسه ی مدت زمان به کار میرود. یعنی چیزی به مراتب بیش از حد معمول یا بیش از آنچه انتظار میرفت طول میکشد.
... [مشاهده متن کامل]
مثال:
نمیتونم خیلی بیشتر صبر کنم.
جلسه خیلی بیشتر از حد انتظار طول کشید.
بسیار طولانی
بیشتر، بیشتر از این
I can't wait much longer