1. Study of the MSB information_hiding technique in a carrier image.
[ترجمه گوگل]مطالعه تکنیک پنهان کردن اطلاعات MSB در یک تصویر حامل
[ترجمه ترگمان]مطالعه تکنیک پنهان کردن اطلاعات در یک تصویر حامل
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]مطالعه تکنیک پنهان کردن اطلاعات در یک تصویر حامل
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. B. The instruments on the MSB and ESB may be used for measured at test.
[ترجمه گوگل]ب ابزارهای روی MSB و ESB ممکن است برای اندازه گیری در هنگام آزمایش استفاده شوند
[ترجمه ترگمان]ب ابزار روی the و ESB ممکن است برای اندازه گیری در تست مورد استفاده قرار گیرند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]ب ابزار روی the و ESB ممکن است برای اندازه گیری در تست مورد استفاده قرار گیرند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Encoding ELFDATA 2 MSB specifies 2's complement values, with the most significant byte occupying the lowest address.
[ترجمه گوگل]رمزگذاری ELFDATA 2 MSB مقادیر مکمل 2 را مشخص می کند، با مهم ترین بایت که کمترین آدرس را اشغال می کند
[ترجمه ترگمان]کدگذاری ELFDATA ۲ MSB مقادیر مکمل ۲ s را با the بایت که پایین ترین آدرس را اشغال می کند، مشخص می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]کدگذاری ELFDATA ۲ MSB مقادیر مکمل ۲ s را با the بایت که پایین ترین آدرس را اشغال می کند، مشخص می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. The existing problems of the MSB marine main boiler have been analysed in this paper and relevant improved versions presented .
[ترجمه گوگل]مشکلات موجود دیگ اصلی دریایی MSB در این مقاله تحلیل شده و نسخه های بهبود یافته مربوطه ارائه شده است
[ترجمه ترگمان]مشکلات موجود در دیگ بخار اصلی MSB در این مقاله و نسخه های پیشرفته ارایه شده تحلیل شده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]مشکلات موجود در دیگ بخار اصلی MSB در این مقاله و نسخه های پیشرفته ارایه شده تحلیل شده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. If an error occurs on the MSB, that pixel gets an entirely different value.
[ترجمه گوگل]اگر خطایی در MSB رخ دهد، آن پیکسل مقدار کاملاً متفاوتی دریافت می کند
[ترجمه ترگمان]اگر خطایی در the رخ دهد، آن پیکسل مقدار کاملا متفاوتی دریافت می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]اگر خطایی در the رخ دهد، آن پیکسل مقدار کاملا متفاوتی دریافت می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Because the MSB and LSB should have a basic correlation between them, the alteration of the LSB by some steganographic techniques can break this relationship, making detection possible.
[ترجمه گوگل]از آنجا که MSB و LSB باید یک همبستگی اساسی بین آنها داشته باشند، تغییر LSB توسط برخی تکنیکهای استگانوگرافی میتواند این رابطه را قطع کند و تشخیص را ممکن میسازد
[ترجمه ترگمان]از آنجا که the و LSB باید یک همبستگی اساسی بین آن ها داشته باشند، تغییر LSB به وسیله برخی از تکنیک های steganographic می تواند این رابطه را قطع کند و تشخیص امکان پذیر باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]از آنجا که the و LSB باید یک همبستگی اساسی بین آن ها داشته باشند، تغییر LSB به وسیله برخی از تکنیک های steganographic می تواند این رابطه را قطع کند و تشخیص امکان پذیر باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. In addition, the name is " MSB of grey dove mutation " virus this week is particularly notable.
[ترجمه گوگل]علاوه بر این، نام "MSB جهش کبوتر خاکستری" ویروس این هفته به ویژه قابل توجه است
[ترجمه ترگمان]علاوه بر این، نام این هفته \"MSB of جهش خاکستری\" است که این هفته به طور خاص قابل توجه است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]علاوه بر این، نام این هفته \"MSB of جهش خاکستری\" است که این هفته به طور خاص قابل توجه است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. MSB enterprise technical force is rich, powerful production capacity, improving detection equipment, product quality and stability.
[ترجمه گوگل]نیروی فنی شرکت MSB ظرفیت تولید غنی، قدرتمند، بهبود تجهیزات تشخیص، کیفیت محصول و ثبات است
[ترجمه ترگمان]نیروی فنی شرکت MSB، ظرفیت تولید قدرتمند، بهبود تجهیزات تشخیص، کیفیت محصول و ثبات است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]نیروی فنی شرکت MSB، ظرفیت تولید قدرتمند، بهبود تجهیزات تشخیص، کیفیت محصول و ثبات است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. As a MSB graduate, you will get the benefit of extensive career placement services.
[ترجمه گوگل]به عنوان یک فارغ التحصیل MSB، از مزایای خدمات گسترده شغلی بهره مند خواهید شد
[ترجمه ترگمان]به عنوان یک فارغ التحصیل MSB، شما از مزایای خدمات کاریابی وسیع بهره مند خواهید شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]به عنوان یک فارغ التحصیل MSB، شما از مزایای خدمات کاریابی وسیع بهره مند خواهید شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. JPMorgan Chase, a big provider of MSB accounts, did so in 200
[ترجمه گوگل]JPMorgan Chase، یک ارائه دهنده بزرگ حساب های MSB، این کار را در سال 200 انجام داد
[ترجمه ترگمان]JPMorgan چیس، یکی از provider accounts MSB، این کار را در سال ۲۰۰ انجام داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]JPMorgan چیس، یکی از provider accounts MSB، این کار را در سال ۲۰۰ انجام داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. Set the switches on MSB to 'Auto' position. Generator is to be tested under no load.
[ترجمه گوگل]سوئیچ های MSB را در موقعیت «خودکار» قرار دهید ژنراتور باید بدون بار آزمایش شود
[ترجمه ترگمان]سوئیچ را به حالت خودکار تنظیم کنید ژنراتور قرار است تحت هیچ بار تست شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]سوئیچ را به حالت خودکار تنظیم کنید ژنراتور قرار است تحت هیچ بار تست شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. By combining MSB with GA, HGA ( hybrid genetic algorithm ) is described with elitist strategy.
[ترجمه گوگل]با ترکیب MSB با GA، HGA (الگوریتم ژنتیک ترکیبی) با استراتژی نخبه گرایانه توصیف می شود
[ترجمه ترگمان]با ترکیب MSB با GA، الگوریتم ژنتیک (الگوریتم ژنتیک مرکب)با استراتژی elitist توصیف می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]با ترکیب MSB با GA، الگوریتم ژنتیک (الگوریتم ژنتیک مرکب)با استراتژی elitist توصیف می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. All data bytes are transmitted MSB.
[ترجمه گوگل]تمام بایت های داده MSB منتقل می شوند
[ترجمه ترگمان]همه بایت داده به MSB انتقال داده می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]همه بایت داده به MSB انتقال داده می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. Any instruction can be sent in any order to the PCF8833; the MSB is transmitted first.
[ترجمه گوگل]هر دستورالعملی را می توان به هر ترتیبی به PCF8833 ارسال کرد MSB ابتدا ارسال می شود
[ترجمه ترگمان]هر دستوری می تواند به هر ترتیبی برای the ارسال شود؛ the ابتدا منتقل می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]هر دستوری می تواند به هر ترتیبی برای the ارسال شود؛ the ابتدا منتقل می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید