با زمانه پیش رفتن
. keep abreast of current thinking or developments
"resorts need to move with the times by providing clean beaches and modernized hotels"
همگام با زمان بودن
با زمان حرکت کردن
با تحولات زمان همراهی کردن
شانه به شانه ی تحولات و پیشرفت های زمان حرکت کردن