محفظه شیشه ای دربسته یا باغچهٔ کوچکی که داخلش خزه ( moss ) پرورش داده می شود. این واژه برخلاف aquarium و terrarium یک واژهٔ کلاسیک لاتینی نیست؛ بلکه اصطلاحی مدرن و ساخته شده بر همان الگوست. بدین گونه که این کلمه از ترکیب دو کلمه زیر ساخته شده است:
... [مشاهده متن کامل]
Moss = خزه
- arium = پسوندی با معنای �محل نگهداری/پرورش�
بنابراین Mossarium را می توان به فارسی چیزی مثل:
خزه دان، خزه خانه، محفظهٔ پرورش خزه یا باغ خزه ترجمه کرد.
البته �موساریوم� در فارسی هنوز یک معادل استاندارد و جاافتاده ندارد و معمولاً همان موساریوم / Mossarium به کار می رود.
فرق موساریوم با تراریوم:
اگر داخل ظرف شیشه ای محل نگهداری گیاهان، بیشتر گیاهان از خزه ها باشند، به آن موساریوم گفته می شود.
اما اگر داخل ظرف گیاهان دیگری به غیر از خزه، مانند: فیتونیا، سرخس، گیاهان ریز و. . . نیز داشته باشد، آنگاه به. آن ظرف شیشه ای، تراریوم گفته می شود.
... [مشاهده متن کامل]
Moss = خزه
- arium = پسوندی با معنای �محل نگهداری/پرورش�
بنابراین Mossarium را می توان به فارسی چیزی مثل:
خزه دان، خزه خانه، محفظهٔ پرورش خزه یا باغ خزه ترجمه کرد.
البته �موساریوم� در فارسی هنوز یک معادل استاندارد و جاافتاده ندارد و معمولاً همان موساریوم / Mossarium به کار می رود.
فرق موساریوم با تراریوم:
اگر داخل ظرف شیشه ای محل نگهداری گیاهان، بیشتر گیاهان از خزه ها باشند، به آن موساریوم گفته می شود.
اما اگر داخل ظرف گیاهان دیگری به غیر از خزه، مانند: فیتونیا، سرخس، گیاهان ریز و. . . نیز داشته باشد، آنگاه به. آن ظرف شیشه ای، تراریوم گفته می شود.
