monohydrate

1. Sodium Perborate monohydrate is similar to sodium percarbonate as a famous oxygen bleach agent. It offers many of the functional benefits as liquid hydrogen peroxide in a stable solid form.

[ترجمه گوگل]سدیم پربورات مونوهیدرات شبیه پر کربنات سدیم به عنوان یک عامل سفید کننده اکسیژن معروف است بسیاری از مزایای عملکردی را به عنوان پراکسید هیدروژن مایع در یک فرم جامد پایدار ارائه می دهد
[ترجمه ترگمان]سدیم Perborate سدیم مشابه سدیم percarbonate به عنوان یک ماده سفید کننده اکسیژن مشهور است این روش بسیاری از مزایای عملکردی به عنوان peroxide هیدروژن مایع به شکل جامد پایدار را ارایه می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Conclusion: The established sterility test method for Imipenem monohydrate may be practical.

[ترجمه گوگل]نتیجه‌گیری: روش تست عقیمی تعیین شده برای ایمی‌پنم مونوهیدرات ممکن است عملی باشد
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: روش تست استریل کردن برای imipenem monohydrate ممکن است عملی باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. D-cysteine hydrochloride monohydrate is chirality medicine, mainly used for midbody of the third-generation antibiotic drug—cefminox sodium.

[ترجمه گوگل]دی سیستئین هیدروکلراید مونوهیدرات یک داروی کایرالیته است که عمدتاً برای قسمت میانی داروی آنتی بیوتیک نسل سوم سفمینوکس سدیم استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]دی - cysteine hydrochloride cysteine، که عمدتا برای midbody از سدیم antibiotic تولید کننده دارو استفاده می شود، به طور عمده به کار می رود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Want to buy citric acid monohydrate andanhydrous from China, pls give me your best FOB price.

[ترجمه گوگل]می خواهید اسید سیتریک مونوهیدرات و بدون آب را از چین بخرید، لطفاً بهترین قیمت FOB خود را به من بدهید
[ترجمه ترگمان]می خواهید acid citric monohydrate andanhydrous را از چین بخرید، لطفا بهترین قیمت FOB را به من بدهید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Nurse: Six. They are protein, fat, car monohydrate, mineral salt, vitamins and water.

[ترجمه گوگل]پرستار: شش آنها پروتئین، چربی، مونوهیدرات خودرو، نمک معدنی، ویتامین ها و آب هستند
[ترجمه ترگمان]پرستار: شش تا آن ها پروتیین، چربی، خودرو، نمک معدنی، ویتامین و آب هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Dextrose monohydrate is produced as food grade, excellent quality and Sufficient supply.

[ترجمه گوگل]دکستروز مونوهیدرات به عنوان گرید غذایی، کیفیت عالی و عرضه کافی تولید می شود
[ترجمه ترگمان]Dextrose monohydrate به عنوان درجه غذا، کیفیت عالی و عرضه کافی تولید می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Sodium Perborate monohydrate similar sodium percarbonate as famous oxygen bleach agent. It offers many of the functional benefits as liquid hydrogen peroxide in a stable solid form.

[ترجمه گوگل]سدیم پربورات مونوهیدرات مشابه سدیم پرکربنات به عنوان عامل سفید کننده اکسیژن معروف بسیاری از مزایای عملکردی را به عنوان پراکسید هیدروژن مایع در یک فرم جامد پایدار ارائه می دهد
[ترجمه ترگمان]سدیم Perborate سدیم مشابه percarbonate سدیم معروف به ماده سفید کننده اکسیژن است این روش بسیاری از مزایای عملکردی به عنوان peroxide هیدروژن مایع به شکل جامد پایدار را ارایه می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. This increases biliary cholesterol content and favours nucleation of cholesterol monohydrate crystals.

[ترجمه گوگل]این باعث افزایش محتوای کلسترول صفراوی و به نفع هسته سازی کریستال های مونوهیدرات کلسترول می شود
[ترجمه ترگمان]این کار مقدار کلسترول را افزایش می دهد و از تشکیل هسته of کلسترول کمک می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. It was found that the two crystalline modifications were monohydrate and semihydrate respectively.

[ترجمه گوگل]مشخص شد که دو اصلاح کریستالی به ترتیب مونوهیدرات و نیمه هیدرات بودند
[ترجمه ترگمان]مشخص شد که این دو تغییر کریستالی به ترتیب monohydrate و semihydrate بودند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. The deaquation, melting, decomposing apex temperatures and water content of ciprofloxacin hydrochloride monohydrate crystals were measured by DSC and TG techniques respectively.

[ترجمه گوگل]دماهای کاهش، ذوب، تجزیه راس و محتوای آب کریستال های سیپروفلوکساسین هیدروکلراید مونوهیدرات به ترتیب با تکنیک های DSC و TG اندازه گیری شد
[ترجمه ترگمان]The، ذوب، تجزیه دمای بالا و محتوای آب of hydrochloride hydrochloride به ترتیب با روش های DSC و TG اندازه گیری شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The parallel tests showed that the distilled monoglyceride was best for emulsifier, and sodium alginate, calcium hydrogen phosphate and citric acid monohydrate were good stabilizers.

[ترجمه گوگل]آزمایشات موازی نشان داد که مونوگلیسرید مقطر برای امولسیفایر بهترین است و آلژینات سدیم، هیدروژن فسفات کلسیم و مونوهیدرات اسید سیتریک تثبیت کننده های خوبی بودند
[ترجمه ترگمان]تست های موازی نشان دادند که the مقطر برای emulsifier، و سدیم alginate، فسفات هیدروژن کلسیم و monohydrate اسید سیتریک به عنوان تثبیت کننده خوبی بودند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Phosphagen is economical yet provides 5 grams of high-grade creatine monohydrate per serving.

[ترجمه گوگل]فسفاژن مقرون به صرفه است، اما در هر وعده 5 گرم کراتین مونوهیدرات با کیفیت بالا فراهم می کند
[ترجمه ترگمان]Phosphagen به لحاظ اقتصادی مقرون به صرفه است و ۵ گرم of درجه بالا برای هر سرویس فراهم می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. RESULTS Ceftezole sodium crystal was easily obtained in isopropanol water mixture. It consists of ceftizole sodium monohydrate, which consists of type I and type II two different crystal forms.

[ترجمه گوگل]کریستال سدیم Results Ceftezole به راحتی در مخلوط آب ایزوپروپانول به دست آمد از سفتیول سدیم مونوهیدرات تشکیل شده است که از دو شکل کریستالی مختلف از نوع I و نوع II تشکیل شده است
[ترجمه ترگمان]
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Mixed dibasic acid dimethyl ester was synthesized from methanol and mixed dibasic acid, the byproduct of adipic acid, using sodium sulfate monohydrate as catalyst.

[ترجمه گوگل]دی متیل استر مخلوط اسید دی بازیک از متانول و اسید دی بازیک مخلوط، محصول جانبی اسید آدیپیک، با استفاده از مونوهیدرات سولفات سدیم به عنوان کاتالیزور سنتز شد
[ترجمه ترگمان]دی متیل ester اسید مختلط با دی متیل ester سنتز شد و dibasic اسید را مخلوط کرد، محصول جانبی of اسید، با استفاده از سولفات سدیم monohydrate بعنوان کاتالیزور
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. A kinetic of the thermal dehydration and solid solid transitions of lithium sulfate monohydrate were investigated by DTA.

[ترجمه گوگل]سینتیک کم آبی حرارتی و انتقال جامد جامد لیتیوم سولفات مونوهیدرات توسط DTA مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]جنبشی از dehydration حرارتی و انتقال جامد جامد سولفات لیتیوم monohydrate توسط DTA مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس