1. Monocyte chemotactic protein-is an important pro-inflammatory factor, which has a close link with heart failure.
[ترجمه گوگل]پروتئین کموتاکتیک مونوسیت یک عامل مهم پیش التهابی است که ارتباط نزدیکی با نارسایی قلبی دارد
[ترجمه ترگمان]پروتیین chemotactic یکی از عوامل مهم و inflammatory است که پیوند نزدیکی با نارسایی قلبی دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]پروتیین chemotactic یکی از عوامل مهم و inflammatory است که پیوند نزدیکی با نارسایی قلبی دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Objective: To investigate the expression of monocyte chemokine protein-1(MCP- mRNA in the brain and spinal cord of rats with experimental autoimmune encephalomyelitis(EAE).
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی بیان مونوسیت کموکاین پروتئین-1 (MCP-mRNA در مغز و نخاع موشهای مبتلا به آنسفالومیلیت خودایمنی تجربی (EAE)
[ترجمه ترگمان]هدف: برای بررسی بیان پروتیین کموکین - ۱ (MCP - mRNA در مغز و نخاع موش ها با encephalomyelitis autoimmune تجربی (EAE)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]هدف: برای بررسی بیان پروتیین کموکین - ۱ (MCP - mRNA در مغز و نخاع موش ها با encephalomyelitis autoimmune تجربی (EAE)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Platelet activation by P-selectin and monocyte cell surface P-selectin glycoprotein ligand- 1 combine to form PMA.
[ترجمه گوگل]فعال سازی پلاکت توسط P-سلکتین و لیگاند گلیکوپروتئین P-سلکتین سطح سلول مونوسیت-1 ترکیب شده و PMA را تشکیل می دهد
[ترجمه ترگمان]فعال سازی Platelet از طریق P - selectin و سطح سلول monocyte P - selectin glycoprotein - ۱ با هم ترکیب می شوند تا PMA را شکل دهند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]فعال سازی Platelet از طریق P - selectin و سطح سلول monocyte P - selectin glycoprotein - ۱ با هم ترکیب می شوند تا PMA را شکل دهند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. The results showed that there were erythrocyte, lymphocyte, monocyte, neutrophil and thrombocyte, but no eosinophil and basophil found in blood smears or ultrathin sections.
[ترجمه گوگل]نتایج نشان داد که گلبول قرمز، لنفوسیت، مونوسیت، نوتروفیل و ترومبوسیت وجود دارد، اما هیچ ائوزینوفیل و بازوفیل در اسمیر خون یا بخش های فوق نازک یافت نشد
[ترجمه ترگمان]نتایج نشان داد که there، lymphocyte، monocyte، neutrophil و thrombocyte وجود دارد، اما هیچ eosinophil و basophil در smears خونی یا بخش های بسیار باریک یافت نمی شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]نتایج نشان داد که there، lymphocyte، monocyte، neutrophil و thrombocyte وجود دارد، اما هیچ eosinophil و basophil در smears خونی یا بخش های بسیار باریک یافت نمی شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Lymphocyte is much, monocyte is much, neuter cell rate is low, what problem be?
[ترجمه گوگل]لنفوسیت زیاد، مونوسیت زیاد، تعداد سلولهای خنثی کم است، چه مشکلی وجود دارد؟
[ترجمه ترگمان]lymphocyte بسیار است، نرخ سلول neuter بسیار کم است، مشکل چه خواهد بود؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]lymphocyte بسیار است، نرخ سلول neuter بسیار کم است، مشکل چه خواهد بود؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Conclusion: IL 2 enhanced monocyte mediated cytotoxicity and target cell apoptosis, which could be augmented by mitogen induced IL 2R expression on monocytes.
[ترجمه گوگل]نتیجهگیری: IL 2 باعث افزایش سمیت سلولی با واسطه مونوسیت و آپوپتوز سلول هدف میشود که میتواند با بیان IL 2R ناشی از میتوژن در مونوسیتها تقویت شود
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: IL ۲، سمیت سلولی واسطه را افزایش داده و آپوپتوز سلولی را هدف قرار داده، که می تواند توسط mitogen القا شده IL ۲ در monocytes افزایش یابد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: IL ۲، سمیت سلولی واسطه را افزایش داده و آپوپتوز سلولی را هدف قرار داده، که می تواند توسط mitogen القا شده IL ۲ در monocytes افزایش یابد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Monocyte chemoattractant protein-1 is the main chemotactic factor for the pathogenesis of chronic inflammation and plays an important role in the pathogenesis of heart failure.
[ترجمه گوگل]پروتئین 1 شیمیجذب مونوسیتی عامل کموتاکتیک اصلی برای پاتوژنز التهاب مزمن است و نقش مهمی در پاتوژنز نارسایی قلبی دارد
[ترجمه ترگمان]monocyte chemoattractant پروتیین - ۱ عامل اصلی بیماری زایی سرطان مزمن است و نقش مهمی در بیماری زایی شکست قلب ایفا می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]monocyte chemoattractant پروتیین - ۱ عامل اصلی بیماری زایی سرطان مزمن است و نقش مهمی در بیماری زایی شکست قلب ایفا می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Objective To find if there was monocyte chemotactic abnormality in rapidly progressive periodontitis.
[ترجمه گوگل]هدف برای یافتن اینکه آیا اختلال کموتاکتیک مونوسیتی در پریودنتیت به سرعت پیشرونده وجود دارد یا خیر
[ترجمه ترگمان]هدف یافتن این که آیا there chemotactic abnormality به سرعت در حال پیشرفت است یا خیر
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]هدف یافتن این که آیا there chemotactic abnormality به سرعت در حال پیشرفت است یا خیر
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. Conclusion Monocyte proportion and erythrosedimentation are independent predictors of carotid atherosclerosis.
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری نسبت مونوسیت و رسوب گلبول قرمز پیش بینی کننده مستقل آترواسکلروز کاروتید هستند
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری نسبت monocyte و erythrosedimentation predictors مستقل از atherosclerosis carotid هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری نسبت monocyte و erythrosedimentation predictors مستقل از atherosclerosis carotid هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. The positive signals all located at cytoplasm of monocyte - macrophages system.
[ترجمه گوگل]سیگنال های مثبت همگی در سیتوپلاسم سیستم مونوسیت - ماکروفاژها قرار دارند
[ترجمه ترگمان]سیگنال های مثبت همه در سیتوپلاسم سیستم monocyte - macrophages قرار دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]سیگنال های مثبت همه در سیتوپلاسم سیستم monocyte - macrophages قرار دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. To investigate the role of Monocyte chemotactic protein-1(MCP-in the pathogenesis of acute lung injury(ALI)during acute pancreatitis(AP).
[ترجمه گوگل]بررسی نقش مونوسیت کموتاکتیک پروتئین-1 (MCP-در پاتوژنز آسیب حاد ریه (ALI) در حین پانکراتیت حاد (AP)
[ترجمه ترگمان]برای بررسی نقش of chemotactic پروتیین - ۱ (MCP - در بیماری زایی آسیب های حاد ریوی (علی)در حین pancreatitis حاد (AP)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]برای بررسی نقش of chemotactic پروتیین - ۱ (MCP - در بیماری زایی آسیب های حاد ریوی (علی)در حین pancreatitis حاد (AP)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. Objective To investigate the role of monocyte chemoattractant protein 1(MCP in viral myocarditis (VMC) induced by coxsackievirus Group B Type 3 (CVB.
[ترجمه گوگل]هدف بررسی نقش پروتئین جذب کننده شیمیایی مونوسیت 1 (MCP) در میوکاردیت ویروسی (VMC) ناشی از کوکساکی ویروس گروه B نوع 3 (CVB
[ترجمه ترگمان]هدف تحقیق در مورد نقش پروتئین chemoattractant chemoattractant ۱ (MCP در myocarditis ویروسی (VMC)ناشی از گروه B نوع ۳ (CVB)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]هدف تحقیق در مورد نقش پروتئین chemoattractant chemoattractant ۱ (MCP در myocarditis ویروسی (VMC)ناشی از گروه B نوع ۳ (CVB)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. Although H pylori does not invade the mucosa, bacterial proteins may activate monocytes with a local T-cell mediated immune response.
[ترجمه گوگل]اگرچه هلیکوباکتر پیلوری به مخاط حمله نمی کند، پروتئین های باکتریایی ممکن است مونوسیت ها را با یک پاسخ ایمنی موضعی با واسطه سلول T فعال کنند
[ترجمه ترگمان]اگرچه H pylori به مخاط تجاوز نمی کند، پروتیین های باکتریایی ممکن است monocytes را با واکنش ایمنی با واسطه سلول T داخلی فعال کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]اگرچه H pylori به مخاط تجاوز نمی کند، پروتیین های باکتریایی ممکن است monocytes را با واکنش ایمنی با واسطه سلول T داخلی فعال کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. OBJECTIVE:To study the effects of concentrated liquor from male zooid of Antheraea pernyi to the cellular immune function, humoral immune function, and monocyte phagocytic system of mice.
[ترجمه گوگل]هدف: مطالعه اثرات مشروب غلیظ از زوئید نر Antheraea pernyi بر عملکرد ایمنی سلولی، عملکرد ایمنی هومورال و سیستم فاگوسیتی مونوسیت موش
[ترجمه ترگمان]OBJECTIVE: برای بررسی اثرات نوشیدن الکل متمرکز از zooid مذکر of pernyi به عملکرد سیستم ایمنی سلولی، عملکرد سیستم ایمنی humoral و سیستم monocyte phagocytic موش
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]OBJECTIVE: برای بررسی اثرات نوشیدن الکل متمرکز از zooid مذکر of pernyi به عملکرد سیستم ایمنی سلولی، عملکرد سیستم ایمنی humoral و سیستم monocyte phagocytic موش
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
15. Commonly believed by scholars is that five substances play important roles in the formation of AS, i. e. vessel smooth muscle cell, Vessel endothelium cell, platelet, lipoprotein and monocyte.
[ترجمه گوگل]معمولاً محققان معتقدند که پنج ماده نقش مهمی در تشکیل AS دارند، i ه سلول ماهیچه صاف عروق، سلول اندوتلیوم عروق، پلاکت، لیپوپروتئین و مونوسیت
[ترجمه ترگمان]عموما باور محققان این است که پنج ماده نقش مهمی در شکل گیری آن ایفا می کنند ای سلول ماهیچه صاف، کشتی اندوتلیوم، سلول های اندوتلیال، lipoprotein و monocyte
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]عموما باور محققان این است که پنج ماده نقش مهمی در شکل گیری آن ایفا می کنند ای سلول ماهیچه صاف، کشتی اندوتلیوم، سلول های اندوتلیال، lipoprotein و monocyte
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید