money is no object

انگلیسی به انگلیسی

• money is not a problem, the price does not matter

پیشنهاد کاربران

MONEY IS NO OBJECT
برای زمانی استفاده میشه که میخوایم بگیم داداش ما غنیم یا اینکه پول تا دلت بخاد هست یا اینکه طرف میخاد یه کاری بکنه ولی پول و قیمت براش مهم نیست
مثلا:
He travels a lot as if money is no object
اون سفر زیاد میره انگار که پولش براش مهم نیست.
used to say that someone is not concerned about the price of things
پولش از پارو بالا میره
قیمت مهم نیست
پول چرک کف دسته
پولش مهم نیست. ( هر قیمتی باشه میخرم )

بپرس