molecular weight

1. Reduced glutathione is known as a major low molecular weight scavenger of free radicals in cytoplasm.

[ترجمه گوگل]گلوتاتیون کاهش یافته به عنوان یک حذف کننده اصلی رادیکال های آزاد با وزن مولکولی پایین در سیتوپلاسم شناخته می شود
[ترجمه ترگمان]کاهش یافته glutathione به عنوان یک scavenger بزرگ مولکولی مهم برای رادیکال های آزاد در سیتوپلاسم شناخته می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Many people believed that such low molecular weight products were all one could hope for from ethylene.

[ترجمه گوگل]بسیاری از مردم بر این باور بودند که چنین محصولاتی با وزن مولکولی کم همه چیزهایی است که می توان از اتیلن انتظار داشت
[ترجمه ترگمان]بسیاری از مردم بر این باورند که چنین محصولاتی با وزن مولکولی پایین، همه می توانند به اتیلن امید داشته باشند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The position and sizes of molecular weight standards are indicated.

[ترجمه گوگل]موقعیت و اندازه استانداردهای وزن مولکولی نشان داده شده است
[ترجمه ترگمان]موقعیت و اندازه های استانداردهای وزن مولکولی مشخص شده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. RESULTS: The content of high molecular weight impurities in Cephradine Capsule is less than(0. %.

[ترجمه گوگل]نتایج: محتوای ناخالصی‌های با وزن مولکولی بالا در کپسول سفرادین کمتر از (0 %) است
[ترجمه ترگمان]نتایج: محتوای ناخالصی های وزن مولکولی بالا در Cephradine Capsule کم تر از (۰ %
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Sephadex chromatography was used to mensurate its molecular weight.

[ترجمه گوگل]برای اندازه گیری وزن مولکولی آن از کروماتوگرافی سفادکس استفاده شد
[ترجمه ترگمان]کروماتوگرافی Sephadex برای افزایش وزن مولکولی آن استفاده شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Certain APIs of low molecular weight, such as antibiotics, amino acids, vitamins, and carbohydrates, can also be produced by recombinant DNA technology.

[ترجمه گوگل]APIهای خاصی با وزن مولکولی کم مانند آنتی بیوتیک ها، اسیدهای آمینه، ویتامین ها و کربوهیدرات ها نیز می توانند با فناوری DNA نوترکیب تولید شوند
[ترجمه ترگمان]API های خاصی از وزن مولکولی کم، مثل آنتی بیوتیک ها، آمینو اسیدها، ویتامین ها، و کربو هیدرات ها را نیز می توان با استفاده از تکنولوژی DNA نوترکیب تولید کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The dispersion of molecular weight shows that the obvious mutual effect exists between the high and low molecular weight, it will determine the final crystalline morphology of PP materials.

[ترجمه گوگل]پراکندگی وزن مولکولی نشان می دهد که اثر متقابل آشکار بین وزن مولکولی بالا و پایین وجود دارد، مورفولوژی کریستالی نهایی مواد PP را تعیین می کند
[ترجمه ترگمان]پراکندگی وزن مولکولی نشان می دهد که اثر متقابل واضح بین وزن مولکولی بالا و پایین وجود دارد، و ساختار بلوری نهایی مواد PP را تعیین می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The melting behavior of ultrahigh relative molecular weight polyethylene (UHMWPE) fiber was studied by DSC.

[ترجمه گوگل]رفتار ذوب الیاف پلی اتیلن با وزن مولکولی بسیار بالا (UHMWPE) توسط DSC مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]رفتار ذوب پلی اتیلن نسبت وزن مولکولی نسبی ultrahigh (UHMWPE)توسط DSC بررسی شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The sulfonation degree and molecular weight of GCL1 was found increased as compared with that of original lignosulfonate by the method of infrared spectrum analysis and gel chromatography.

[ترجمه گوگل]درجه سولفوناسیون و وزن مولکولی GCL1 در مقایسه با لیگنوسولفونات اصلی با روش تجزیه و تحلیل طیف مادون قرمز و کروماتوگرافی ژل افزایش یافته است
[ترجمه ترگمان]درجه sulfonation و وزن مولکولی GCL۱ با استفاده از روش آنالیز طیفی مادون قرمز و کروماتوگرافی ژل افزایش یافت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. The effect of chitosan with different molecular weight and deacetylation degree on blood hemostasis was tested.

[ترجمه گوگل]اثر کیتوزان با وزن مولکولی و درجه استیلاسیون متفاوت بر هموستاز خون مورد آزمایش قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]تاثیر کیتوزان با وزن مولکولی متفاوت و درجه deacetylation بر روی hemostasis خون مورد آزمایش قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. This paper introduces the synthesis of the high molecular weight polyether by using metalloporphyrin complex catalyst system.

[ترجمه گوگل]این مقاله سنتز پلی‌اتر با وزن مولکولی بالا را با استفاده از سیستم کاتالیزور کمپلکس متالوپورفیرین معرفی می‌کند
[ترجمه ترگمان]این مقاله سنتز the وزن مولکولی بالا را با استفاده از سیستم کاتالیزور پیچیده metalloporphyrin معرفی می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Guar gum is a high molecular weight polysaccharide which has a galactose side chain.

[ترجمه گوگل]صمغ گوار یک پلی ساکارید با وزن مولکولی بالا است که دارای یک زنجیره جانبی گالاکتوز است
[ترجمه ترگمان]آدامس Guar دارای وزن مولکولی بالا است که یک زنجیره جانبی galactose دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. In addition, molecular weight of the ammonia that is used as the dehydrohalogenation agent is small, thus greatly reducing the weight of side products under the same situation.

[ترجمه گوگل]علاوه بر این، وزن مولکولی آمونیاکی که به عنوان عامل هیدروهالوژناسیون استفاده می شود، کوچک است، بنابراین وزن محصولات جانبی را در شرایط مشابه به شدت کاهش می دهد
[ترجمه ترگمان]علاوه بر آن، وزن مولکولی آمونیاک که به عنوان عامل dehydrohalogenation استفاده می شود کوچک است در نتیجه وزن محصولات جانبی را تحت شرایط مشابه کاهش می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. The molecular weight was determined to be 280 000 by ultracentrifugation.

[ترجمه گوگل]وزن مولکولی با اولتراسانتریفیوژ 280000 تعیین شد
[ترجمه ترگمان]وزن مولکولی آن ۲۸۰ لیره بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Wish you can benefit from our online sentence dictionary and make progress every day!

[ترجمه گوگل]ای کاش می توانید از فرهنگ لغت جملات آنلاین ما بهره مند شوید و هر روز پیشرفت کنید!
[ترجمه ترگمان]ای کاش شما می توانید از فرهنگ لغت آنلاین ما بهره مند شوید و هر روز پیشرفت کنید!
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس