mohair

1. There's a ready sale for the mohair and fleeces.

[ترجمه گوگل]یک فروش آماده برای موهر و پشم گوسفند وجود دارد
[ترجمه ترگمان]یک حراج آماده برای the و fleeces وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Tuck stitch knitted in 4-ply mohair on every other needle on a standard gauge machine with the No. 4 switch on.

[ترجمه گوگل]دوخت بافته شده در موهر 4 لایه روی هر سوزن دیگر روی دستگاه گیج استاندارد با کلید شماره 4 روشن
[ترجمه ترگمان]کوچک کردن stitch در ۴ - ۴ در هر سوزن دیگری روی یک دستگاه اندازه گیری استاندارد با سوئیچ شماره ۴ به کار مشغول است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Underneath the coat was a mohair suit the same colour as mine.

[ترجمه گوگل]زیر کت کت و شلوار موهر هم رنگ من بود
[ترجمه ترگمان]زیر کت با همان رنگ که مال من بود، کت و شلوار پوشیده بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. I looked along the black mohair to my socks.

[ترجمه گوگل]در امتداد موهر سیاه به جورابم نگاه کردم
[ترجمه ترگمان]با چشمان سیاه و mohair به socks نگاه کردم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Wind whistled through my black mohair.

[ترجمه گوگل]باد در موهر سیاه من سوت زد
[ترجمه ترگمان]باد از میان mohair سیاه من سوت کشید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Alida Thorne wore her best suit, a straight-skirted mohair tweed in jewel green.

[ترجمه گوگل]آلیدا تورن بهترین کت و شلوار خود را پوشیده بود، یک توئیت مویر دامن راست به رنگ سبز نگینی
[ترجمه ترگمان]Alida تورن بهترین کت و شلوارش را پوشیده بود که به رنگ موی mohair straight بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Mohair is used in sweatssweaters, scarves, coats and other clothing.

[ترجمه گوگل]موهر در عرق گیر، روسری، کت و سایر لباس ها استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]mohair در sweatssweaters، شال، کت و لباس های دیگر به کار می رود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. More hair Mohair is used in sweaters, scarfs, coats sweaters, scarves, coats and other clothing.

[ترجمه گوگل]موهیر بیشتر در ژاکت، روسری، ژاکت، روسری، کت و سایر لباس ها استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]بیش از mohair مو در پولیورها و لباس های پشمی، روسری، لباس های پشمی، شال، کت، کت و لباس های دیگر به کار می رود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. But the appeal of mixed - color more mohair has grown in recent years.

[ترجمه گوگل]اما جذابیت رنگ های مختلط در سال های اخیر بیشتر شده است
[ترجمه ترگمان]اما جذابیت رنگ های گوناگون در سال های اخیر رشد کرده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. A coarse, often stiffened fabric made of silk, mohair, wool, or a blend of them.

[ترجمه گوگل]پارچه ای درشت و اغلب سفت ساخته شده از ابریشم، موهر، پشم یا ترکیبی از آنها
[ترجمه ترگمان]پارچه زبر و زبر، ساخته شده از ابریشم، mohair، پشم و یا ترکیبی از آن ها
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Mohair is used in sweaters, scarves, coats and other products including floor coverings and doll hair.

[ترجمه گوگل]موهر در ژاکت، روسری، مانتو و سایر محصولات از جمله پوشش کف و موهای عروسک استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]mohair در پولیورها و لباس های پشمی، شال، کت و دیگر محصولات از جمله پوشش کف و موی عروسک استفاده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. The United States is a leading producer mohair, along with South Africa and Turkey.

[ترجمه گوگل]ایالات متحده به همراه آفریقای جنوبی و ترکیه در تولید موهر پیشرو هستند
[ترجمه ترگمان]ایالات متحده به همراه آفریقای جنوبی و ترکیه یک تولیدکننده پیشرو است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Angolar Angora goats produce more hair mohair.

[ترجمه گوگل]بزهای Angolar Angora موی بیشتری تولید می کنند
[ترجمه ترگمان]goats Angora angolar موهای بیشتری تولید می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. In this paper, the mohair fiber is processed by plasma.

[ترجمه گوگل]در این مقاله فیبر موهر توسط پلاسما پردازش می شود
[ترجمه ترگمان]در این مقاله، فیبر mohair توسط پلاسما فرآوری می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Mohair is also used in floor rugs and carpets and things like doll hair.

[ترجمه گوگل]از موهر در فرش و موکت و مواردی مانند موی عروسک نیز استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]mohair همچنین در فرش ها و فرش ها و چیزهایی مثل موی عروسک نیز مورد استفاده قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

مترادف ها

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس