کلمه ی "mofos" در انگلیسی عامیانه، مخفف و تغییرشکل یافته ی عبارت "motherfuckers" است.
در محاوره های غیررسمی و بعضاً بی ادبانه، برای اشاره به افراد ( اغلب به معنای تحقیرآمیز یا شوخی آمیز ) استفاده می شود.
... [مشاهده متن کامل]
بسته به لحن و موقعیت، می تواند حالت خشن، دوستانه یا حتی طنز داشته باشد.
مثلاً:
در دعوا: �These mofos are crazy!� ( این لعنتیا دیوونه ان! )
در شوخی بین دوستان: �What's up, mofos?� ( چه خبر رفقا؟ )
در محاوره های غیررسمی و بعضاً بی ادبانه، برای اشاره به افراد ( اغلب به معنای تحقیرآمیز یا شوخی آمیز ) استفاده می شود.
... [مشاهده متن کامل]
بسته به لحن و موقعیت، می تواند حالت خشن، دوستانه یا حتی طنز داشته باشد.
مثلاً:
در دعوا: �These mofos are crazy!� ( این لعنتیا دیوونه ان! )
در شوخی بین دوستان: �What's up, mofos?� ( چه خبر رفقا؟ )