mls

1. The modified MLS shape function, for alleviating the above problem, is given by establishing the relationship between the nodal value and the generalized displacement.

[ترجمه گوگل]تابع شکل MLS اصلاح شده، برای کاهش مشکل فوق، با ایجاد رابطه بین مقدار گره و جابجایی تعمیم یافته ارائه می شود
[ترجمه ترگمان]تابع تغییر شکل (MLS)برای تسکین مشکل بالا، با ایجاد رابطه بین ارزش گرهی و جابجایی تعمیم یافته مشخص می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. In this paper, the moving least squares(MLS) fitting criterion commonly used in solid mechanics is discussed for solving seismic wave equations.

[ترجمه گوگل]در این مقاله، معیار برازش حداقل مربعات متحرک (MLS) که معمولاً در مکانیک جامدات استفاده می‌شود برای حل معادلات موج لرزه‌ای مورد بحث قرار می‌گیرد
[ترجمه ترگمان]در این مقاله، معیار برازش حداقل مربعات (ام اس آل)که معمولا در مکانیک جامدات مورد استفاده قرار می گیرد برای حل معادلات موج لرزه ای مورد بحث قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The MLS is in a great position at the moment.

[ترجمه گوگل]MLS در حال حاضر در موقعیت بسیار خوبی قرار دارد
[ترجمه ترگمان]در حال حاضر آمریکا در موقعیت خوبی قرار دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. MLS and glycopeptide antibiotics are some of the most common agents treated a wide range of different types of infections.

[ترجمه گوگل]MLS و آنتی بیوتیک های گلیکوپپتید از رایج ترین عواملی هستند که طیف وسیعی از انواع مختلف عفونت ها را درمان می کنند
[ترجمه ترگمان]MLS و glycopeptide برخی از معمول ترین عوامل هستند که طیف وسیعی از انواع بیماری ها را درمان می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. MLS clubs are circling Juventus for star names Alessandro del Piero and Pavel Nedved.

[ترجمه گوگل]باشگاه های MLS به دنبال نام های ستاره آلساندرو دل پیرو و پاول ندود یوونتوس هستند
[ترجمه ترگمان]باشگاه فوتبال آمریکایی \"الساندرو دل Piero\" و \"پاول Nedved\" در تیم یوونتوس در حال چرخش هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The fitting in MLS instead of interpolation in finite difference method (FDM) makes the solution more continuous in the whole space domain without any loss of accuracy.

[ترجمه گوگل]برازش در MLS به جای درون یابی در روش تفاضل محدود (FDM) باعث می شود که راه حل در کل حوزه فضایی پیوسته تر و بدون افت دقت باشد
[ترجمه ترگمان]برازش در MLS به جای درون یابی در روش تفاضل محدود (FDM)راه حل را در کل حوزه فضا بدون از دست دادن دقت ایجاد می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Take ten mls each time, three times a day.

[ترجمه گوگل]ده میلی لیتر هر بار، سه بار در روز مصرف کنید
[ترجمه ترگمان]هر دفعه ده بار، هر دفعه، سه بار در روز
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The locomotory apparatus that emerges during the spermiogenesis consists of the multilayered structure (MLS), basal bodies, flagella and accessory structures.

[ترجمه گوگل]دستگاه حرکتی که در طی اسپرم زایی ظاهر می شود از ساختار چند لایه (MLS)، اجسام پایه، تاژک ها و ساختارهای جانبی تشکیل شده است
[ترجمه ترگمان]دستگاه locomotory که در طول the ظاهر می شود شامل ساختار چند لایه (ام اس آل)، بدن اساسی، flagella و ساختارهای فرعی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. It includes mandatory access control built on top of the Flux Advanced Security Kernel (Flask) security architecture, including type enforcement and multilevel security (MLS), all as plug-in modules.

[ترجمه گوگل]این شامل کنترل دسترسی اجباری است که در بالای معماری امنیتی Flux Advanced Security Kernel (Flask) ساخته شده است، از جمله اجرای نوع و امنیت چند سطحی (MLS)، همه به عنوان ماژول های پلاگین
[ترجمه ترگمان]این شامل کنترل دسترسی اجباری است که بر روی معماری امنیت پیشرفته شار (فلاسک)ساخته شده است، از جمله امنیت نوع و امنیت چند سطحی (ام اس آل)، همه آن ها به عنوان ماژول متصل به برق
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. In this paper, moving least square(MLS)approximation is applied to simulate the complete characteristic curves of reversible pump turbine based on the surface fitting.

[ترجمه گوگل]در این مقاله، تقریب حداقل مربعات متحرک (MLS) برای شبیه‌سازی منحنی‌های مشخصه کامل توربین پمپ برگشت‌پذیر بر اساس اتصالات سطح اعمال می‌شود
[ترجمه ترگمان]در این مقاله، تقریب حداقل مربع (MLS)برای شبیه سازی منحنی های مشخصه کامل توربین پمپ معکوس براساس برازش سطح اعمال می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Note: Please make sure that the same MLS - length and sample rate the generator and analyzer.

[ترجمه گوگل]توجه: لطفاً مطمئن شوید که MLS - طول و نرخ نمونه ژنراتور و آنالایزر یکسان است
[ترجمه ترگمان]نکته: لطفا اطمینان حاصل کنید که همان مقدار T - طول و نرخ نمونه ژنراتور و تحلیل گر است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. MLS, in the middle of their season, were sharper than Chelsea, and displayed some good skills.

[ترجمه گوگل]MLS، در اواسط فصل، تیزتر از چلسی بود و مهارت های خوبی را به نمایش گذاشت
[ترجمه ترگمان]در وسط فصل لیگ برتر از چلسی بود و مهارت های خوبی به نمایش می گذاشت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Every morning soak one bad in 200 mls of cold water for one and a half hours.

[ترجمه گوگل]هر روز صبح یک عدد کیک را در 200 میلی لیتر آب سرد به مدت یک ساعت و نیم خیس کنید
[ترجمه ترگمان]هر روز صبح، یک تا نیم ساعت آب سرد را برای یک و نیم ساعت خیس می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. The MLS is a single Line Replaceable Unit (LRU) with embedded Link-11 Crypto, Data Terminal Set (DTS), and processor card.

[ترجمه گوگل]MLS یک واحد قابل تعویض خط (LRU) با رمزگذاری Link-11، مجموعه پایانه داده (DTS) و کارت پردازنده است
[ترجمه ترگمان]ام اس آل یک واحد single واحد (lru)با Crypto پیوند - ۱۱ embedded، مجموعه پایانه داده (DTS)، و کارت پردازنده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

کلمات اختصاری

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس