🔹 کلمه: mistyped
🟦 نوع: فعل ( past participle )
🟧 معنی فارسی: اشتباه تایپ شده – به اشتباه تایپ کردن یک کلمه یا عبارت
🟨 کاربرد: زمانی که در حین تایپ، کلمه ای به اشتباه نوشته می شود.
🧠 نکات گرامری و کاربردی:
... [مشاهده متن کامل]
✔️ mistyped شکل گذشته ی mistype است که به معنی "اشتباه تایپ کردن" است.
✔️ mistyped معمولاً به عنوان صفت برای توصیف کلمه ای که به اشتباه تایپ شده استفاده می شود.
✔️ این کلمه بیشتر برای اشتباهات تایپی در متن های دیجیتال یا نوشتاری به کار می رود.
🔸 مثال های انگلیسی ترجمه فارسی:
I mistyped your email address.
⟶ من آدرس ایمیل شما رو اشتباه تایپ کردم.
The letter was mistyped and had a wrong number.
⟶ نامه اشتباه تایپ شده بود و شماره غلطی داشت.
She realized she had mistyped the password.
⟶ او متوجه شد که رمز عبور را اشتباه تایپ کرده است.
🟦 نوع: فعل ( past participle )
🟧 معنی فارسی: اشتباه تایپ شده – به اشتباه تایپ کردن یک کلمه یا عبارت
🟨 کاربرد: زمانی که در حین تایپ، کلمه ای به اشتباه نوشته می شود.
🧠 نکات گرامری و کاربردی:
... [مشاهده متن کامل]
✔️ mistyped شکل گذشته ی mistype است که به معنی "اشتباه تایپ کردن" است.
✔️ mistyped معمولاً به عنوان صفت برای توصیف کلمه ای که به اشتباه تایپ شده استفاده می شود.
✔️ این کلمه بیشتر برای اشتباهات تایپی در متن های دیجیتال یا نوشتاری به کار می رود.
🔸 مثال های انگلیسی ترجمه فارسی:
⟶ من آدرس ایمیل شما رو اشتباه تایپ کردم.
⟶ نامه اشتباه تایپ شده بود و شماره غلطی داشت.
⟶ او متوجه شد که رمز عبور را اشتباه تایپ کرده است.