misleader

انگلیسی به انگلیسی

• deceiver, one who leads others astray, person who purposely or accidentally misleads others

پیشنهاد کاربران

A misleader is someone who intentionally leads others astray or deceives them. It refers to someone who manipulates information or situations to their advantage.
کسی است که عمدا دیگران را گمراه کرده یا فریب دهد.
...
[مشاهده متن کامل]

کسی که اطلاعات یا موقعیت ها را به نفع خود دستکاری می کند.
مثال؛
For example, a politician might be accused of being a misleader if they make false promises to gain votes.
In a conversation about dishonest sales tactics, someone might say, “Beware of misleaders who try to pressure you into buying something you don’t need. ”
A person might describe a friend who constantly lies to them as a misleader.

⚫ ( زبان ما درحال گذار به واژه های درست و گاه تازه است )

⚫ واژه ی برنهاده: کَژهازگر

⚫ نگارش به خط لاتین: Kazhhāzgar

⚫ آمیخته از: کَژ ( mis ) و �هاختن� ( lead ) و �گر� ( er )
...
[مشاهده متن کامل]


⚫ همه ی پیشنهادها برابرنهاده های یک یا چندیِک از اینها اند:
فرهنگستان زبان و ادب، پارسی انجمن، بازدیسان پارسی، دکتر حیدری ملایری، دکتر حسابی، دکتر ادیبسلطانی

⚫ سایِن ها ( nuances ) را باهم جابجا نشناسیم.

شخصِ گمراه کننده
کسی که همیشه اطلاعات غلط میده
فریبکار

بپرس