mintage

/ˈmɪntədʒ//mɪnˈtɪdʒ/

معنی: اختراع، ضرب سکه، سکه زنی، حق ضرب مسکوکات
معانی دیگر: نویابی، ساختن، مسکوک

جمله های نمونه

1. With a mintage of only twenty five thousand this is undoubtedly one of the 'key' dates in the twenty cent series.
[ترجمه گوگل]با ضرب آهنگ تنها بیست و پنج هزار، این بدون شک یکی از تاریخ های کلیدی در سری بیست سنت است
[ترجمه ترگمان]بدون شک بیست و پنج هزار روبل هم بدون شک یکی از تاریخ های مهم در سری بیست درصد است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Mintage has some of the most creative vintage clothing stock in Vancouver, and is conveniently located on the Cordova Street shopping block .
[ترجمه گوگل]Mintage برخی از خلاقانه‌ترین لباس‌های قدیمی در ونکوور را دارد و در بلوک خرید خیابان Cordova واقع شده است
[ترجمه ترگمان]Mintage دارای برخی از the پوشاک vintage در ونکوور است و به راحتی در بلوک خرید خیابان کوردووا قرار دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Those achievements were not of intellectual mintage.
[ترجمه گوگل]آن دستاوردها از نظر فکری نبودند
[ترجمه ترگمان]آن دستاوردها of فکری نبودند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. These coins were issued for only one year with a small mintage .
[ترجمه گوگل]این سکه ها تنها به مدت یک سال و با ضرب اندک صادر شد
[ترجمه ترگمان]این سکه ها فقط برای یک سال با یک mintage کوچک صادر شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The best solution is to start the deposit money tax and include it into the revenue together with the mintage tax.
[ترجمه گوگل]بهترین راه حل این است که مالیات بر پول سپرده را شروع کنید و آن را به همراه مالیات بر ضرب در درآمد وارد کنید
[ترجمه ترگمان]بهترین راه حل این است که مالیات پول واریز شده را آغاز کرده و آن را در درآمد حاصل از مالیات معاف از مالیات قرار دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

اختراع (اسم)
artifice, fiction, device, appliance, invention, contraption, contrivance, figment, mintage

ضرب سکه (اسم)
mint, mintage

سکه زنی (اسم)
mintage

حق ضرب مسکوکات (اسم)
mintage

انگلیسی به انگلیسی

• coinage; imprinting of coins; output from a coin factory; payment for minting of coins

پیشنهاد کاربران

بپرس