to be miles out = to make a guess or calculation that is completely wrong
don't ask me to guess at her age as I'd be miles out
یعنی کلا اشتباه حدس زدن یا محاسبه کردن
this example is extracted from the book " Destination Grammar & Vocabulary C1 - C2
page 98
