mikado

/mɪˈkɑːdoʊ//mɪˈkɑːdəʊ/

معنی: میکادو
معانی دیگر: (مهجور) میکادو (عنوان پیشین امپراطور ژاپن)، میکادو لقب اپراتور ژاپن، رنگ زرد مایل به قرمز

جمله های نمونه

1. The power of Mikado in Japan is symbolic.
[ترجمه گوگل]قدرت میکادو در ژاپن نمادین است
[ترجمه ترگمان]قدرت of در ژاپن نمادین است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Mikado idea, the family - country view and Bushido are three big characteristics of the Japanese nationalism.
[ترجمه گوگل]ایده میکادو، دیدگاه خانواده-کشوری و بوشیدو سه ویژگی بزرگ ناسیونالیسم ژاپنی هستند
[ترجمه ترگمان]ایده Mikado، دیدگاه خانواده - کشور و Bushido سه ویژگی بزرگ ناسیونالیسم ژاپنی هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. In fact, besides the Japanese militarism, Mikado shouldered the direct responsibilities.
[ترجمه گوگل]در واقع، علاوه بر نظامی گری ژاپنی، میکادو مسئولیت مستقیم را نیز بر عهده داشت
[ترجمه ترگمان]در واقع، علاوه بر نظامی گری، Mikado ها مسئولیت های مستقیم را بر دوش داشتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. It is the dagger sent by the Mikado to her father with order to commit harakiri.
[ترجمه گوگل]این خنجری است که میکادو برای ارتکاب هاراکیری برای پدرش فرستاده است
[ترجمه ترگمان]این خنجر برای پدرش است که برای انجام دادن harakiri به پدرش فرستاده شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The government spokesman confirmed that the Mikado would visit China next fall.
[ترجمه گوگل]سخنگوی دولت تایید کرد که میکادو پاییز آینده از چین بازدید خواهد کرد
[ترجمه ترگمان]سخنگوی دولت تایید کرد که the در پاییز آینده از چین دیدار خواهد کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. In fact, Yuren was not a peaceful Mikado but a chief offender.
[ترجمه گوگل]در واقع، یورن یک میکادو صلح‌جو نبود، بلکه یک مجرم اصلی بود
[ترجمه ترگمان]در واقع، Yuren یک Mikado آرام ولی یک متجاوز بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The regime of Mikado Showa Hirohito is the longest in Japanese history.
[ترجمه گوگل]رژیم میکادو شووا هیروهیتو طولانی ترین رژیم در تاریخ ژاپن است
[ترجمه ترگمان]رژیم of Showa طولانی ترین مدت در تاریخ ژاپن است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The army of Mikado entre the pearl harbour, affranchise American People, Repair a lot of US armada and ships, after that USA send two atom-bomb to Japan for their friendly relationship.
[ترجمه گوگل]ارتش میکادو وارد بندر مروارید می شود، مردم آمریکا را از بین می برد، تعداد زیادی ناوگان و کشتی های آمریکایی را تعمیر می کند، پس از آن ایالات متحده برای روابط دوستانه خود دو بمب اتم را به ژاپن می فرستد
[ترجمه ترگمان]ارتش of که در بندرگاه مروارید واقع شده است، ناوگان و کشتی های نیروی دریایی آمریکا را تعمیر می کند و پس از آن آمریکا دو بمب اتم برای روابط دوستانه به ژاپن می فرستد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Have you an all - embracing affection for Messers Mussolini, Hitler, Franco, Ataturk and the mikado?
[ترجمه گوگل]آیا شما نسبت به مسیحیان موسولینی، هیتلر، فرانکو، آتاتورک و میکادو محبت کامل دارید؟
[ترجمه ترگمان]آیا شما علاقه کامل به Messers موسولینی، هیتلر، فرانکو، آتاتورک و the دارید؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

میکادو (اسم)
mikado

تخصصی

[نساجی] اصطلاحی انگلیسی برای بافت تافته ظریف ابریشمی سبک وزن

انگلیسی به انگلیسی

• emperor of japan

پیشنهاد کاربران

Pick - up sticks game
بازی چوب جمع کنی - که بقیه چوبها تکان نخورند
### **Pick - Up Sticks Game**
**Definition:**
"Pick - Up Sticks" ( also called **Mikado** ) is a classic tabletop game where players take turns removing sticks from a scattered pile *one at a time* without disturbing the others. The goal is to collect the highest - value sticks while avoiding penalties for moving unintended sticks.
...
[مشاهده متن کامل]

- - -
### **How to Play**
1. **Setup**:
- Drop a bundle of sticks ( usually 30–50 ) onto a flat surface, creating a tangled pile.
- Sticks are color - coded with different point values ( e. g. , black = 50 points, red = 10 points ) .
2. **Gameplay**:
- Players use their fingers or a designated "helper stick" to remove one stick at a time.
- If another stick moves during your turn, your turn ends immediately.
3. **Scoring**:
- Points are tallied based on the color/value of collected sticks.
- The player with the highest score wins!
- - -
### **Example Sentences**
1. **Easy:** "We played pick - up sticks at the picnic, and I won by collecting the black stick!"
**Translation:** ما در پیک نیک بازی چوب جمع کنی انجام دادیم، و من با جمع آوری چوب سیاه برنده شدم! 🌳
2. **Medium:** "The blue stick is worth 5 points, but if you move two sticks, your turn ends. "
**Translation:** چوب آبی ۵ امتیاز دارد، اما اگر دو چوب را تکان دهی، نوبت تو تمام می شود. 🔵
3. **Hard:** "In competitive Mikado tournaments, players train for years to master precision and patience. "
**Translation:** در مسابقات حرفه ای میکادو، بازیکنان سال ها تمرین می کنند تا دقت و صبر را به حد کمال برسانند. 🏆
- - -
### **Key Features**
- **Materials**: Wooden, plastic, or bamboo sticks.
- **Skills**: Patience, fine motor control, strategic thinking.
- **Age**: Suitable for ages 3 ( no small parts for young kids ) .
- **Players**: 2–6 people.
- - -
### **Cultural Note**
- The name **Mikado** comes from Japanese ( meaning "emperor" ) , referencing the highest - value stick.
- The game dates back to ancient China and became popular in Europe in the 18th century.
### **بازی میکادو ( Pick - Up Sticks ) **
**تعریف:**
میکادو ( یا چوب جمع کنی ) یک بازی کلاسیک روی میزی است که در آن بازیکنان به نوبت چوب ها را از یک توده درهم ریخته برمی دارند، بدون اینکه چوب های دیگر تکان بخورند. هدف جمع آوری چوب هایی با بالاترین امتیاز است، در حالی که از جریمه های ناشی از حرکت دادن چوب های دیگر اجتناب می شود.
- - -
### **روش بازی**
1. **آماده سازی**:
- یک دسته چوب ( معمولاً ۳۰ تا ۵۰ عدد ) را روی یک سطح صاف رها کنید تا به صورت درهم ریخته روی هم قرار بگیرند.
- چوب ها با رنگ های مختلف مشخص شده اند و هر رنگ ارزش امتیازی متفاوتی دارد ( مثلاً سیاه = ۵۰ امتیاز، قرمز = ۱۰ امتیاز ) .
2. **نحوه بازی**:
- بازیکنان به نوبت با استفاده از انگشتان یا یک چوب کمکی، یک چوب را از توده برمی دارند.
- اگر چوب دیگری در حین برداشتن تکان بخورد، نوبت بازیکن تمام می شود.
3. **امتیازدهی**:
- امتیازها بر اساس رنگ و ارزش چوب های جمع آوری شده محاسبه می شوند.
- بازیکنی که بیشترین امتیاز را کسب کند، برنده است!
- - -
### **ویژگی های کلیدی**
- **مواد**: چوب های چوبی، پلاستیکی یا بامبو.
- **مهارت ها**: صبر، کنترل حرکات ظریف، تفکر استراتژیک.
- **گروه سنی**: مناسب برای سنین ۳ سال به بالا ( بدون قطعات کوچک برای کودکان خردسال ) .
- **تعداد بازیکنان**: ۲ تا ۶ نفر.
- - -
### **نمونه جملات**
1. **ساده:** "ما در پیک نیک بازی میکادو انجام دادیم، و من با جمع آوری چوب سیاه برنده شدم!"
**Translation:** We played Mikado at the picnic, and I won by collecting the black stick! 🌳
2. **متوسط:** "چوب آبی ۵ امتیاز دارد، اما اگر دو چوب را تکان دهی، نوبت تو تمام می شود. "
**Translation:** The blue stick is worth 5 points, but if you move two sticks, your turn ends. 🔵
3. **پیشرفته:** "در مسابقات حرفه ای میکادو، بازیکنان سال ها تمرین می کنند تا دقت و صبر را به حد کمال برسانند. "
**Translation:** In competitive Mikado tournaments, players train for years to master precision and patience. 🏆
- - -
### **نکته فرهنگی**
- نام **میکادو** از زبان ژاپنی گرفته شده است ( به معنای "امپراتور" ) و به چوب با بالاترین ارزش اشاره دارد.
- این بازی به دوران باستان چین برمی گردد و در قرن ۱۸ در اروپا محبوب شد.
Deepseek

رنگ ( mikado ) این رنگ با خاندان سلطنتی ژاپن و هر چیز سلطنتی در ارتباط بوده است به همین دلیل به ان زرد سلطنتی هم میگویند ( در واقع زدی این رنگ مانند طلای ناب میباشد ( طلایی ) ) همچنین زمانی برای اشاره
...
[مشاهده متن کامل]
مستقیم به امپراطور ژاپن ( نام امپراطور ) هم به کار میرفته است در واقع لباس های سلطنتی به رنگ میکادو از جنس ابریشم و نرم و لطیف بوده اند که باعث میشود لباس به خاطر جنس ابریشمش جوری به نظر بیاید که انگار از طلا واقعا ساخته شده است ( هرچند که تمام لباس های سلطنتی خاندان های سلطنی از جنس ابریشم و حتی بعضی با طلاکاری روی لباس و جواهر دوزی بوده اند که باعث میشود فاخر و ارزشمند به نظر برسند و هر کسی به جز خاندان سلطنتی اجازه پوشیدن چنین لباس هایی را نداشت ( اختلاف طبقاتی ) ) این رنگ بسیار زیبا و درخشان است