1. To introduce digital logic program designing method of microminiature PLC application to circular cooling water system.
[ترجمه گوگل]معرفی روش طراحی برنامه منطق دیجیتال کاربرد PLC میکرومینیاتوری در سیستم آب خنک کننده دایره ای
[ترجمه ترگمان]برای معرفی روش طراحی برنامه منطق دیجیتالی استفاده از نرم افزار microminiature PLC به سیستم آب خنک کننده آب خنک نیاز دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]برای معرفی روش طراحی برنامه منطق دیجیتالی استفاده از نرم افزار microminiature PLC به سیستم آب خنک کننده آب خنک نیاز دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. At present, microminiature or miniature electromechanical systems products are high value-added high-tech products.
[ترجمه گوگل]در حال حاضر، محصولات سیستم های الکترومکانیکی میکرومیناتوری یا مینیاتوری، محصولاتی با فناوری بالا با ارزش افزوده بالا هستند
[ترجمه ترگمان]در حال حاضر، محصولات سیستم های الکترومکانیکی کوچک یا مینیاتوری، محصولات با ارزش افزوده بالا هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]در حال حاضر، محصولات سیستم های الکترومکانیکی کوچک یا مینیاتوری، محصولات با ارزش افزوده بالا هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. A new reconfigurable microminiature tool storage control system is designed and applied on reconfigurable microminiature numerical control machine tools.
[ترجمه گوگل]یک سیستم کنترل ذخیره سازی ابزار میکرومینیاتوری قابل تنظیم مجدد طراحی شده و بر روی ماشین ابزارهای کنترل عددی میکرومینیاتوری قابل تنظیم مجدد اعمال می شود
[ترجمه ترگمان]یک سیستم کنترل ذخیره با قابلیت پیکربندی مجدد جدید با قابلیت پیکربندی مجدد ابزارهای کنترل عددی قابل پیکربندی مجدد طراحی و بکار گرفته می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]یک سیستم کنترل ذخیره با قابلیت پیکربندی مجدد جدید با قابلیت پیکربندی مجدد ابزارهای کنترل عددی قابل پیکربندی مجدد طراحی و بکار گرفته می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. The invention is a microminiature high rotating speed tool shank, relating to electromechanical integration field.
[ترجمه گوگل]این اختراع یک ساقه ابزار با سرعت چرخش بالا ریز مینیاتوری است که به میدان ادغام الکترومکانیکی مربوط می شود
[ترجمه ترگمان]اختراع یک میله ابزار با سرعت چرخان بسیار بالا است که مربوط به زمینه یکپارچه سازی الکترومکانیکی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]اختراع یک میله ابزار با سرعت چرخان بسیار بالا است که مربوط به زمینه یکپارچه سازی الکترومکانیکی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. The paper develops a newly typed microminiature creeping robot and analyses the driving principle the dynamic characteristic of the robot.
[ترجمه گوگل]این مقاله یک ربات خزنده ریز مینیاتوری تازه تایپ شده را توسعه می دهد و اصل رانندگی ویژگی دینامیکی ربات را تجزیه و تحلیل می کند
[ترجمه ترگمان]این مقاله یک روبات به تازگی تایپ کرده را گسترش می دهد و اصل حرکت ربات را تجزیه و تحلیل می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]این مقاله یک روبات به تازگی تایپ کرده را گسترش می دهد و اصل حرکت ربات را تجزیه و تحلیل می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. The 57-year-old was the first in Siberia to make what he calls "microminiature" art.
[ترجمه گوگل]این مرد 57 ساله اولین کسی بود که در سیبری به هنر "میکرومنیاتور" دست یافت
[ترجمه ترگمان]این اولین کودک ۵۷ ساله در سیبری بود تا آنچه را که او \"microminiature\" می نامد را انجام دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]این اولین کودک ۵۷ ساله در سیبری بود تا آنچه را که او \"microminiature\" می نامد را انجام دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. The author machines complex shape microminiature parts on a precision milling machine developed by themselves, and study the machining technique of three dimension complex shape metal parts.
[ترجمه گوگل]نویسنده قطعات ریز مینیاتوری شکل پیچیده را بر روی یک دستگاه فرز دقیق که توسط خودشان ساخته شده است، ماشین میکند و تکنیک ماشینکاری قطعات فلزی با شکل پیچیده سه بعدی را مطالعه میکند
[ترجمه ترگمان]ماشین مولف قطعات microminiature قطعات را بر روی یک ماشین فرز خام که توسط خودشان توسعه داده شده اند شکل داده، و تکنیک ماشین کاری سه بعد پیچیده را مطالعه می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]ماشین مولف قطعات microminiature قطعات را بر روی یک ماشین فرز خام که توسط خودشان توسعه داده شده اند شکل داده، و تکنیک ماشین کاری سه بعد پیچیده را مطالعه می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. The extraordinary creation is the latest by Anatoly Konenko, from Omsk, in Russia. The 57-year-old was the first in Siberia to make what he calls "microminiature" art.
[ترجمه گوگل]این خارق العاده جدیدترین ساخته آناتولی کننکو از اومسک در روسیه است این مرد 57 ساله اولین کسی بود که در سیبری به هنر "میکرومنیاتور" دست یافت
[ترجمه ترگمان]خلق خارق العاده آخرین اثر آناتولی Konenko از اومسک روسیه است این اولین کودک ۵۷ ساله در سیبری بود تا آنچه را که او \"microminiature\" می نامد را انجام دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]خلق خارق العاده آخرین اثر آناتولی Konenko از اومسک روسیه است این اولین کودک ۵۷ ساله در سیبری بود تا آنچه را که او \"microminiature\" می نامد را انجام دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. To monitor the movement process of fissured water, self-designed a portable and microminiature device for auto- measuring the low flow rate.
[ترجمه گوگل]برای نظارت بر روند حرکت آب شکافدار، یک دستگاه قابل حمل و ریز مینیاتوری برای اندازه گیری خودکار نرخ جریان کم طراحی شده است
[ترجمه ترگمان]برای نظارت بر فرآیند حرکت آب fissured، دستگاه قابل حمل و microminiature برای اندازه گیری سرعت جریان پایین طراحی شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]برای نظارت بر فرآیند حرکت آب fissured، دستگاه قابل حمل و microminiature برای اندازه گیری سرعت جریان پایین طراحی شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. The existing tolerance value table is imperfect, resulting in a range of issues such as batch production, surface quality and machining accuracy in designing and processing microminiature parts.
[ترجمه گوگل]جدول مقدار تلورانس موجود ناقص است و در نتیجه طیفی از مسائل مانند تولید دسته ای، کیفیت سطح و دقت ماشینکاری در طراحی و پردازش قطعات ریز مینیاتوری ایجاد می شود
[ترجمه ترگمان]جدول ارزش تحمل موجود ناقص است و منجر به گستره ای از مسایل مانند تولید گروهی، کیفیت سطح و دقت ماشینکاری در طراحی و پردازش قطعات microminiature می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]جدول ارزش تحمل موجود ناقص است و منجر به گستره ای از مسایل مانند تولید گروهی، کیفیت سطح و دقت ماشینکاری در طراحی و پردازش قطعات microminiature می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. A 3D shape inspection system for inside surface of microminiature workpiece based on structured light vision is presented.
[ترجمه گوگل]یک سیستم بازرسی شکل سه بعدی برای سطح داخلی قطعه کار میکرومیناتوری بر اساس دید ساختار یافته نور ارائه شده است
[ترجمه ترگمان]یک سیستم بازرسی شکل سه بعدی برای داخل قطعه کار بر پایه تصویر نور ساختار یافته ارائه شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]یک سیستم بازرسی شکل سه بعدی برای داخل قطعه کار بر پایه تصویر نور ساختار یافته ارائه شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. Includes: three dimension complex shape modeling technology, machining technology of complex shape parts, microminiature cutting technique.
[ترجمه گوگل]شامل: فناوری مدل سازی شکل پیچیده سه بعدی، فناوری ماشینکاری قطعات شکل پیچیده، تکنیک برش میکرومینیاتوری
[ترجمه ترگمان]شامل: سه بعد از تکنولوژی مدل سازی شکل پیچیده، فن آوری ماشین کاری بخش های پیچیده، تکنیک برش microminiature
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]شامل: سه بعد از تکنولوژی مدل سازی شکل پیچیده، فن آوری ماشین کاری بخش های پیچیده، تکنیک برش microminiature
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. Study on the advance methods of improving the indium module microminiature Diode-Laser's resistance of impact.
[ترجمه گوگل]مطالعه روش های پیشرفته بهبود مقاومت در برابر ضربه ماژول میکرومینیاتور دیود-لیزر ماژول ایندیوم
[ترجمه ترگمان]مطالعه بر روی روش های پیشرفته بهبود مدل ایندیوم microminiature - مقاومت لیزر تاثیر می گذارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]مطالعه بر روی روش های پیشرفته بهبود مدل ایندیوم microminiature - مقاومت لیزر تاثیر می گذارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. The effect of indium-niobium modules on improving the power stability of microminiature diode-laser was studied.
[ترجمه گوگل]اثر ماژولهای ایندیوم-نیوبیوم بر بهبود پایداری توان لیزر دیود میکرومینیاتوری مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]تاثیر of indium - niobium بر بهبود پایداری قدرت لیزر microminiature - لیزر مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]تاثیر of indium - niobium بر بهبود پایداری قدرت لیزر microminiature - لیزر مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید