micrococcus

1. The results indicated: When micrococcus existed, carbon steel corrosion was accelerated by the loose and heterogeneous biofilm formed on sample surfaces.

[ترجمه گوگل]نتایج نشان داد: هنگامی که میکروکوکوس وجود داشت، خوردگی فولاد کربنی توسط بیوفیلم شل و ناهمگن تشکیل شده بر روی سطوح نمونه تسریع شد
[ترجمه ترگمان]نتایج نشان داد: هنگامی که micrococcus وجود داشته باشد، خوردگی فولاد کربنی به وسیله بیوفیلم های سست و ناهمگن در سطوح نمونه تسریع شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Other microbes included Proteus, Enterobacter, and Micrococcus species.

[ترجمه گوگل]سایر میکروب ها شامل گونه های پروتئوس، انتروباکتر و میکروکوکوس بودند
[ترجمه ترگمان]میکروب های دیگر شامل Proteus، Enterobacter و Micrococcus هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Denitrifying bacteria such as Pseudomonas, Micrococcus, and Clostridium use nitrate as the terminal electron acceptor in anaerobic respiration.

[ترجمه گوگل]باکتری های نیترات زدایی مانند سودوموناس، میکروکوکوس و کلستریدیوم از نیترات به عنوان گیرنده الکترون پایانی در تنفس بی هوازی استفاده می کنند
[ترجمه ترگمان]Denitrifying از نیترات به عنوان پذیرنده الکترون ترمینال در تنفس غیر هوازی استفاده می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. He found that irradiation of micrococcus andofmurine lymphoma cells under anoxiagavefewersinglestrand breaks.

[ترجمه گوگل]او دریافت که تابش میکروکوکوس و سلول های لنفوم آف مورین تحت آنوکسیاگاو کمتر یک رشته می شکند
[ترجمه ترگمان]اون متوجه شد که یکی از سلول های سرطانی micrococcus زیر anoxiagavefewersinglestrand
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Resuscitation-promoting factor was identified in the research on Micrococcus luteus and it is confirmed that RPF can resuscitate the dormant cells and promote the growth of Gram-positive bacteria.

[ترجمه گوگل]فاکتور محرک احیا در تحقیقات روی میکروکوکوس لوتئوس شناسایی شد و تایید شد که RPF می تواند سلول های خفته را احیا کرده و رشد باکتری های گرم مثبت را تقویت کند
[ترجمه ترگمان]Resuscitation - در تحقیقات درباره Micrococcus luteus شناسایی شد و تایید شد که RPF توان سلول های خفته را بهبود بخشید و رشد باکتری های گرم مثبت را ترویج کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. METHODS Plasma roxithromycin concentration was determined by using micrococcus luteus as test strain, the inhibition zone diameter were examined detected to roxithromycin with vernier caliper.

[ترجمه گوگل]مواد و روش ها غلظت روکسی ترومایسین پلاسما با استفاده از میکروکوکوس لوتئوس به عنوان سویه آزمایشی تعیین شد، قطر ناحیه مهاری به روکسی ترومایسین با کولیس ورنیه شناسایی شد
[ترجمه ترگمان]METHODS پلاسما با استفاده از micrococcus luteus به عنوان کرنش آزمایشی تعیین شد، قطر منطقه مهار با استفاده از caliper with مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Lactobacillus casei and micrococcus roseus were used as starter culture to produce fermented sausage with mutton and studied the physico-chemistry property of sausages.

[ترجمه گوگل]از لاکتوباسیلوس کازئی و میکروکوکوس رزئوس به عنوان کشت استارتر برای تولید سوسیس تخمیر شده با گوشت گوسفند استفاده شد و خواص فیزیکوشیمیایی سوسیس مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]از لاکتوباسیلوس casei و micrococcus roseus به عنوان یک فرهنگ starter برای تولید سوسیس تخمیری با mutton استفاده شد و خواص فیزیکی - شیمی of را مطالعه کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The dominant bacteria were Staphylococcus, Micrococcus and Bacillus and so on.

[ترجمه گوگل]باکتری های غالب استافیلوکوک، میکروکوک و باسیلوس و غیره بودند
[ترجمه ترگمان]باکتری های اصلی، Staphylococcus، Micrococcus، Bacillus و غیره بودند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. A strain designated S7 which was isolated from the traditional dairy products was obtained using the agar-diffusion method employing Micrococcus flavus as an indicating strain.

[ترجمه گوگل]سویه ای به نام S7 که از محصولات لبنی سنتی جدا شده بود با استفاده از روش انتشار آگار با استفاده از میکروکوکوس فلاووس به عنوان سویه نشان دهنده به دست آمد
[ترجمه ترگمان]A که از محصولات لبنی سنتی جدا شده بود، با استفاده از روش انتشار آگار به کار گرفته شد که Micrococcus flavus را به عنوان کرنش نهایی بکار می برد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. The SEM analysis shows that the micro-structure of immobilized particle is fit for micrococcus sp. N3-9P growth, but there exists some defects in structure to be improved.

[ترجمه گوگل]تجزیه و تحلیل SEM نشان می دهد که ریز ساختار ذرات بی حرکت برای میکروکوکوس sp مناسب است رشد N3-9P، اما برخی از نقص ها در ساختار وجود دارد که باید بهبود یابد
[ترجمه ترگمان]آنالیز SEM نشان می دهد که ساختار میکرو ذره immobilized برای micrococcus sp (N۳ - ۹ P)رشد (N۳ - ۹ P)، اما نقص هایی در ساختار وجود دارد که باید بهبود یابد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The experimenters tested whether they could replicate the slime gradient in other kinds of bacteria, including Bacillus subtilis, Micrococcus luteus and Escherichia coli.

[ترجمه گوگل]آزمایش‌کنندگان آزمایش کردند که آیا می‌توانند شیب لجن را در انواع دیگر باکتری‌ها از جمله باسیلوس سوبتیلیس، میکروکوکوس لوتئوس و اشریشیا کلی تکرار کنند
[ترجمه ترگمان]مشخص شد که آیا می توانند شیب slime را در سایر انواع باکتری از جمله Bacillus subtilis، Micrococcus luteus و Escherichia کولی تکرار کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. METHODS:Following Edition 2005 China Pharmacopoeia, two standard bacteria strains(gamboges micrococcus, candida albicans) were prepared into a bacterial solution of certain concentration.

[ترجمه گوگل]روش‌ها: به دنبال نسخه 2005 فارماکوپه چین، دو سویه باکتری استاندارد (میکروکوک گامبوژ، کاندیدا آلبیکنس) در محلول باکتریایی با غلظت معین آماده شدند
[ترجمه ترگمان]روش ها: ویرایش بعد از ۲۰۰۵ چین Pharmacopoeia، دو سویه باکتری استاندارد (gamboges micrococcus، candida albicans)در محلول باکتریایی غلظت خاصی آماده شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Partial physiological and biochemical indexes of the 9 strains of bacteria are measured. 7 strains of bacteria are Bacillus', 2 strains of bacteria are Micrococcus.

[ترجمه گوگل]شاخص های فیزیولوژیکی و بیوشیمیایی جزئی 9 سویه باکتری اندازه گیری می شود 7 سویه باکتری باسیلوس و 2 سویه باکتری میکروکوک هستند
[ترجمه ترگمان]شاخص های فیزیولوژیکی و بیوشیمیایی اثر ۹ سویه باکتری اندازه گیری شد ۷ دسته از باکتری ها Bacillus هستند و ۲ دسته از باکتری ها Micrococcus هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Through identification on the cultural characteristics and the physiological characteristics, L1 strain and L2 strain belonged Aspergillus and Micrococcus resp.

[ترجمه گوگل]از طریق شناسایی خصوصیات فرهنگی و خصوصیات فیزیولوژیکی، سویه L1 و سویه L2 متعلق به Aspergillus و Micrococcus resp
[ترجمه ترگمان]از طریق شناسایی ویژگی های فرهنگی و ویژگی های فیزیولوژیکی، کرنش L۱ و نوسانات L۲ به آسپرژیلوس و Micrococcus (resp)تعلق داشت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس