methylated spirit

جمله های نمونه

1. Most oil, solvents including alcohols, methylated spirit water.
[ترجمه گوگل]اکثر روغن ها، حلال ها از جمله الکل ها، آب متیله متیله
[ترجمه ترگمان]بیشتر روغن، حلال ها مانند الکل ها، آب روح متیله شده
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Ignorant of the fact that it was Battersea enamel she lit the wick beneath it, well soaked in methylated spirits.
[ترجمه گوگل]غافل از این که مینای دندان باترسی بود، فتیله زیر آن را روشن کرد، به خوبی آغشته به ارواح متیله شده بود
[ترجمه ترگمان]از این حقیقت بی خبر بود که it و فتیله را زیر آن روشن کرده بود، و غرق در ارواح سرگردان شده بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Quick tips for summer stain removal Grass Grass stains on polyester cricketing flannels can be removed with Swarfega or methylated spirits.
[ترجمه گوگل]نکات سریع برای از بین بردن لکه تابستانی لکه های چمن روی فلانل های کریکتینگ پلی استر را می توان با Swarfega یا الکل های متیله پاک کرد
[ترجمه ترگمان]نکات سریع برای حذف لکه تابستان بر روی لباس پلی استر، می تواند با Swarfega یا ارواح متیله شده حذف شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. When dry, remove grease by wiping with a fluff-free cloth dipped in methylated spirit.
[ترجمه گوگل]وقتی خشک شد، چربی را با یک پارچه بدون کرک آغشته به الکل متیله پاک کنید
[ترجمه ترگمان]هنگامی که خشک می شود، چربی را از طریق پاک کردن یک پارچه fluff که در روح متیله شده، پاک می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Alcohol has long been used as a fuel-in spirit lamps and as methylated spirits, for example.
[ترجمه گوگل]الکل از دیرباز به عنوان لامپ الکل سوخت و برای مثال به عنوان الکل متیله استفاده می شده است
[ترجمه ترگمان]به عنوان مثال الکل مدتی است که به عنوان سوخت به عنوان سوخت استفاده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• alcohol which has had the methyl group added to it
methylated spirit or methylated spirits is a liquid made from alcohol and other chemicals. it is used for removing stains and as a fuel in small lamps and heaters.

پیشنهاد کاربران

تست تشخیصی هم میشود.
ˌmeθəleɪtɪd ˈspɪrɪt/
( also meth�yl�ated spirits )
( informal meths )
[uncountable]
a type of alcohol that is not fit for drinking, used as a fuel for lighting and heating and for cleaning off dirty marks

بپرس