metabolite


(زیست شناسی) دگرگوهره
شبکه مترجمین ایران

جمله های نمونه

1. N-acetyl-5ASA is the major metabolite of 5ASA and the primary site of metabolism is probably the colonic mucosa.
[ترجمه ترگمان]ش- ی - ۵ ASA بزرگ متابولیت های بزرگ ۵ ASA قرار دارد و محل اصلی متابولیسم، احتمالا colonic مخاط است
[ترجمه گوگل]N-acetyl-5ASA متابولیت اصلی 5ASA است و محل اولیه متابولیسم احتمالا مخاط مخاطب است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. An outline of reactive oxygen metabolite chemistry in biological tissues is given in the Figure.
[ترجمه ترگمان]یک طرح کلی از شیمی آلی واکنش پذیر در بافت های زیستی در شکل نشان داده شده است
[ترجمه گوگل]یک شکل از شیمی درمانی متابولیک اکسایشی واکنشی در بافت های بیولوژیکی در شکل داده شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The increased synthesis of the metabolite is probably performed by the inflammatory cells that participate in this condition.
[ترجمه ترگمان]سنتز افزایش یافته این متابولیت ها احتمالا توسط سلول های التهابی انجام می شود که در این شرایط مشارکت دارند
[ترجمه گوگل]سنتز افزایش متابولیت احتمالا توسط سلول های التهابی انجام می شود که در این شرایط شرکت می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. This has been a problem in metabolite measurements when using enzyme electrodes.
[ترجمه ترگمان]این مساله در اندازه گیری متابولیت های زمانی استفاده می شود که از الکترودهای آنزیم استفاده می کنند
[ترجمه گوگل]این مسئله در اندازه گیری متابولیت ها هنگام استفاده از الکترودهای آنزیمی بوده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The invention discloses furazolidone metabolite hapten and antigen as well as a preparation method and application thereof.
[ترجمه ترگمان]این اختراع فاش می کند که متابولیت های متابولیت ¬ های متابولیت ¬ های متابولیت ¬ های متابولیت ¬ های متابولیت ¬ های متابولیت ¬ های متابولیت ¬ های متابولیت ¬ های متابولیت ¬ های متابولیت ¬ های متابولیت ¬ ها و آنتی ژن را می ¬ دهند
[ترجمه گوگل]اختراع Hapten متابولیسم فورازولیدون و آنتی ژن را تشریح می کند و همچنین یک روش آماده سازی و کاربرد آن
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Apreliminary analysis of the properties of urinary radioactive metabolite was made.
[ترجمه ترگمان]؟ آنالیز Apreliminary خواص متابولیت های رادیو اکتیو مورد استفاده قرار گرفت
[ترجمه گوگل]تجزیه پروتئینهای خواص متابولیت رادیواکتیو ادرار انجام شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Metabolite A metabolite is any intermediate or product resulting from metabolism.
[ترجمه ترگمان]متابولیت نوعی متابولیت است که محصول یا محصول ناشی از متابولیسم می باشد
[ترجمه گوگل]متابولیت متابولیت، هر متنی است که محصول متابولیسم است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. FDA approves methotrexate, an anti - metabolite derived from folic acid, and 6 - mercaptopurine as anti - cancer drugs.
[ترجمه ترگمان]FDA methotrexate، یک متابولیت های ضد متابولیت ناشی از اسید فولیک و ۶ - mercaptopurine را به عنوان داروهای ضد سرطان تایید می کند
[ترجمه گوگل]FDA متوترکسات را متابولیت متابولیت مشتق شده از اسید فولیک را تایید می کند و 6 - مروپاپورپورین به عنوان داروهای ضد سرطان
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Bornyl acetate was found as the metabolite of Borneol in rabbits plasma by GC - MS .
[ترجمه ترگمان]Bornyl استات بعنوان متابولیت های Borneol در پلاسما توسط GC - MS پیدا شد
[ترجمه گوگل]بورنولی استات به عنوان متابولیت Borneol در پلاسمای خرگوش توسط GC - MS یافت شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. There is no clinical report on sensitivity of metabolite of Lactobacillus DM98to subgingival plaque of fixed-orthodontic patients.
[ترجمه ترگمان]هیچ گزارش بالینی در مورد حساسیت متابولیت های of DM۹۸to subgingival روی بیماران ثابت وجود ندارد
[ترجمه گوگل]هیچ گزارش بالینی در مورد حساسیت متابولیتی Lactobacillus DM98 تا پلاک زیرزبانی در بیماران ثابت ارتودنسی وجود ندارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Patulin is a metabolite of some Penicillia and Aspergilli, which mainly pollutes fruits and fruit products.
[ترجمه ترگمان]Patulin یکی از متابولیت های some و aspergilli است که عمدتا میوه ها و محصولات میوه ها را آلوده می کند
[ترجمه گوگل]پاتولین متابولیتی از برخی از Penicillia و Aspergilli است که عمدتا محصولات میوه و میوه را آلوده می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Lactic acid (LA) is the main metabolite product of muscle exercise; it is an important sign to evaluate the fatigability of an organism.
[ترجمه ترگمان]اسید لاکتیک (LA)محصول متابولیت های اصلی ورزش ماهیچه است؛ این یک نشانه مهم برای ارزیابی the یک ارگانیسم است
[ترجمه گوگل]اسید لاکتیک (LA) محصول متابولیتی اصلی ورزش عضلانی است این یک نشانه مهم برای ارزیابی خستگی ارگانیسم است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. We have now shown an invitro physiological response in colorectal tissue to the active metabolite of vitamin D 3 and related compounds.
[ترجمه ترگمان]ما در حال حاضر علاوه بر واکنش فیزیولوژیکی invitro در بافت colorectal به متابولیت های فعال ویتامین D و ترکیبات مرتبط نشان داده شده است
[ترجمه گوگل]ما در حال حاضر واکنش فیزیولوژیکی invitro در بافت کولورکتال را به متابولیت فعال ویتامین D 3 و ترکیبات مرتبط نشان داده ایم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. The monoclonal antibody that we used is as sensitive to halofantrine as to its main metabolite, whose half-life exceeds 3 days.
[ترجمه ترگمان]آنتی بادی مونوکلونال که ما از آن استفاده کردیم، به اندازه متابولیت های اصلی اش، که نیمی از عمر آن از ۳ روز تجاوز می کند، حساس است
[ترجمه گوگل]آنتیبادی مونوکلونال که ما استفاده کردیم به عنوان متالویت اصلی، که نیمه عمر آن بیش از 3 روز است، حساس به هالفانترین است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

تخصصی

[بهداشت] متابولیت

به انگلیسی

• substance created though the metabolic process (biology, physiology)

پیشنهاد کاربران

متابولیت
در علم بیوشیمی مواد شرکت کننده در متابولیسم یا سوخت و ساز سلولی را متابولیت می نامند.
metabolite ( زیست‏شناسی )
واژه مصوب: دگرگشته
تعریف: ترکیب حاصل از فرایندهای دگرگشت
مشاهده پیشنهاد های امروز

معنی یا پیشنهاد شما