mercurochrome

(داروسازی) مرکورکروم (c20h8br2hgna2o6)، مرکورکروم، داروی ضد عفونی قرمز رنگ

جمله های نمونه

1. Wound from in outwards daub by mercurochrome, dry, don't dip in water.

[ترجمه گوگل]زخم از بیرون به وسیله جیوه کروم، خشک شده، در آب غوطه ور نشود
[ترجمه ترگمان]زخم به سمت بیرون که توسط mercurochrome، خشک و خشک ایجاد می شود، در آب فرو نمی رود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Merbromin is also known as mercurochrome.

[ترجمه گوگل]مربرومین با نام مرکوکروم نیز شناخته می شود
[ترجمه ترگمان]Merbromin نیز به عنوان mercurochrome شناخته می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. John put some mercurochrome on the places where his knuckles were skinned and cut.

[ترجمه گوگل]جان مقداری جیوه کروم روی جاهایی که بند انگشتان پوست کنده و بریده شده بود گذاشت
[ترجمه ترگمان]جان چند mercurochrome را روی جاهایی گذاشت که بند انگشتانش به پوست و پوست او خورده بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Patch testing showed that the patient was sensitive to ammoniated mercury, mercury, mercuric chloride and mercurochrome.

[ترجمه گوگل]آزمایش پچ نشان داد که بیمار به جیوه آمونیه، جیوه، کلرید جیوه و جیوه کروم حساس است
[ترجمه ترگمان]تست وصله نشان داد که بیمار نسبت به ammoniated جیوه، جیوه، mercuric کلرید و mercurochrome حساس است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. He cut his hand, which I did up with mercurochrome, lint and bandages.

[ترجمه گوگل]دستش را برید که با مرکوکروم، پرز و باند درست کردم
[ترجمه ترگمان]دستش را قطع کرد و من با چسب زخم بندی و پانسمان تمام این کار را کردم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• trademark for a red germicidal and antiseptic solution, merbromin (pharmacology)

پیشنهاد کاربران

پیشنهادی ثبت نشده است. شما اولین نفر باشید

+ عکس و لینک

بپرس

سوالت رو اینجا بپرس همه سوال ها