merch store

🔸 معادل فارسی:
فروشگاه محصولات : فروشگاه کالاهای تبلیغاتی : فروشگاه اجناس برند : مغازه ی محصولات جانبی : فروشگاه کالاهای مرتبط با برند
🔸 معنی دقیق:
یک اصطلاح غیررسمی و تجاری است که به فروشگاهی گفته می شود که محصولات و کالاهای مرتبط با یک برند، هنرمند، تیم ورزشی، یا شخصیت عمومی — مثل تیشرت، کلاه، پوستر، و اکسسوری — را می فروشد. واژه ی merch مخفف merchandise ( کالا و محصولات ) است. تفاوت آن با clothing store در این است که merch store مخصوص محصولات برندشده و تبلیغاتی است، نه لزوماً لباس های عمومی.
... [مشاهده متن کامل]

معادل فارسی دقیقی برای این کلمه نداریم ولی می تونیم فروشگاه تبلیغاتی کالا یا فروشگاه طرفداری اسمشو بزاریم. در واقع این واژه اشاره داره به فروشگاهی که مال یه برند هست که برای عرضه محصولات توی یه شاخه دیگه مشهور هستش.
... [مشاهده متن کامل]