megawatt

1. The combined 4 megawatt capacity would provide power for000 homes.

[ترجمه گوگل]مجموع ظرفیت 4 مگاوات برق 000 خانه را تامین می کند
[ترجمه ترگمان]ظرفیت ترکیبی ۴ مگاوات برق خانه های for۰۰۰ را تامین خواهد کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The thermal power delivered is about one megawatt.

[ترجمه گوگل]توان حرارتی ارائه شده حدود یک مگاوات است
[ترجمه ترگمان]نیروی حرارتی ارایه شده در حدود یک مگاوات است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. There's 27% less fuel burnt per megawatt of electricity.

[ترجمه گوگل]به ازای هر مگاوات برق 27 درصد سوخت کمتری مصرف می شود
[ترجمه ترگمان]۲۷ درصد سوخت در هر مگاوات برق سوزانده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. From 1 kW to the megawatt range, Spang Power Electronics designs and manufactures a full line of SCR power controllers.

[ترجمه گوگل]از 1 کیلو وات تا محدوده مگاوات، Spang Power Electronics خط کاملی از کنترل کننده های قدرت SCR را طراحی و تولید می کند
[ترجمه ترگمان]از ۱ کیلووات به توان مگا واتی، طراحی های الکترونیکی برق spang برق تولید و یک خط کامل از کنترل کننده های قدرت SCR تولید می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. According to the controlling requirement of megawatt wind driven generator with variable propeller pitch of horizon axis, the hydraulic control system of a variable propeller pitch is designed.

[ترجمه گوگل]با توجه به نیاز کنترلی ژنراتور باد رانده مگاوات با گام پروانه متغیر محور افق، سیستم کنترل هیدرولیک یک گام پروانه متغیر طراحی شده است
[ترجمه ترگمان]با توجه به نیاز به کنترل ژنراتور بادی مگاواتی با پوشش متغیر پروانه متغیر در محور افق، سیستم کنترل هیدرولیک یک گام پروانه متغیر طراحی شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The 000 megawatt HVDC undersea link will carry surplus power between the Italian mainland at Latina and the island of Sardinia.

[ترجمه گوگل]اتصال زیردریایی HVDC 000 مگاواتی برق مازاد را بین سرزمین اصلی ایتالیا در لاتین و جزیره ساردینیا حمل خواهد کرد
[ترجمه ترگمان]حدود ۱،۰۰۰ مگاوات نیروی زیردریایی توان مازاد بین سرزمین اصلی ایتالیا در لاتینا و جزیره ساردنی قرار خواهد داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The 38 megawatt (MW) Ely facility in Cambridgeshire consumes 400,000 bales of straw to provide electricity for 80,000 homes in the area.

[ترجمه گوگل]تاسیسات 38 مگاواتی (MW) Ely در کمبریج شایر 400000 عدل کاه مصرف می کند تا برق 80000 خانه در این منطقه را تامین کند
[ترجمه ترگمان]این ظرفیت ۳۸ مگا واتی (مگا واتی)در Cambridgeshire ۴۰۰،۰۰۰ عدل از کاه برای تامین برق ۸۰،۰۰۰ خانه در این منطقه را مصرف می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The Prime Power Unit (PPU) is an air- and highway-transportable, trailer-mounted 3MW (megawatt) Generator Set, a key component of the Terminal High Altitude Air Defense (THAAD) system.

[ترجمه گوگل]پرایم پاور یونیت (PPU) یک مجموعه ژنراتور 3 مگاواتی (مگاوات) قابل حمل و نقل هوایی و بزرگراهی است که جزء کلیدی سیستم دفاع هوایی ترمینال ارتفاع بالا (THAAD) است
[ترجمه ترگمان]واحد انرژی (PPU)یک ژنراتور air - و بزرگراه - transportable، trailer ۳ مگا واتی (مگا واتی)است که یک جز کلیدی سیستم دفاع هوایی Altitude پایانه (THAAD)است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Each turbine can produce 0. 3 megawatt of electricity, compared to 1- 5 megawatt generated by a normal vertical turbine (windmill).

[ترجمه گوگل]هر توربین می تواند 0 3 مگاوات برق تولید کند، در مقایسه با 1 تا 5 مگاوات تولید شده توسط یک توربین عمودی معمولی (آسیاب بادی)
[ترجمه ترگمان]هر توربین می تواند ۰ تولید کند ۳ مگاوات برق در مقایسه با ۱ تا ۵ مگاوات برق تولید شده توسط یک توربین عمودی معمولی (آسیاب بادی)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Now everywhere Charlotte went her megawatt smile drew crowds.

[ترجمه گوگل]حالا هر جا شارلوت می رفت لبخند مگاواتی اش جمعیت را به خود جلب می کرد
[ترجمه ترگمان]حالا همه جا شارلوت لبخند می زد و جمعیت را جمع می کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Another 50 - megawatt landfill gas plant sits atop another gigantic dump in Incheon, South Korea.

[ترجمه گوگل]کارخانه گاز دفن زباله 50 مگاواتی دیگر بر فراز یک زباله دان غول پیکر دیگر در اینچئون، کره جنوبی قرار دارد
[ترجمه ترگمان]یک کارخانه گاز سمی ۵۰ مگاواتی دیگر در dump، کره جنوبی قرار دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. It is the power behind a 880 megawatt hydroelectric generating station.

[ترجمه گوگل]این نیرو در پشت یک ایستگاه تولید برق آبی 880 مگاواتی است
[ترجمه ترگمان]این نیروگاه در پشت یک نیروگاه برق آبی ۸۸۰ مگاوات قرار دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. The final section gives a Simplified economic analyses for the various conversions of a 200 megawatt plant.

[ترجمه گوگل]بخش آخر یک تحلیل اقتصادی ساده برای تبدیل های مختلف یک نیروگاه 200 مگاواتی ارائه می دهد
[ترجمه ترگمان]بخش پایانی برای تبدیل های گوناگون یک نیروگاه ۲۰۰ مگاواتی به یک تحلیل اقتصادی ساده نیاز دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. If the study is successful, work may begin on a 650 megawatt plant.

[ترجمه گوگل]اگر مطالعه موفقیت آمیز باشد، ممکن است کار بر روی یک نیروگاه 650 مگاواتی آغاز شود
[ترجمه ترگمان]اگر این مطالعه موفقیت آمیز باشد، کار بر روی یک نیروگاه ۶۵۰ مگاوات شروع خواهد شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

مترادف ها

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس