meeting halfway

پیشنهاد کاربران

وضعیتِ برد - برد
This phrase is used to describe a situation where both parties involved in a disagreement or negotiation agree to give up some of their original demands in order to reach a compromise.
برای توصیف وضعیتی که در آن هر دو طرف درگیر در یک اختلاف یا مذاکره توافق می کنند که برخی از خواسته های اصلی خود را کنار بگذارند تا به یک مصالحه برسند.
... [مشاهده متن کامل]

“Let’s meet halfway on the price and finalize the deal. ”
In a political debate, a candidate might propose, “We need to find common ground and meet halfway to address this issue. ”
A couple discussing vacation plans might decide, “Let’s each choose one destination and then meet halfway by flipping a coin. ”

منابع• https://fluentslang.com/slang-for-compromise/

بپرس