یک اصطلاح انگلیسی است که به صورت استعاری به معنای **مرگ و روبرو شدن با خدا یا خالق خود** است. این عبارت معمولاً به طور محترمانه یا شاعرانه برای اشاره به پایان زندگی انسان و ورود به جهان پس از مرگ به کار می رود.
... [مشاهده متن کامل]
- **Maker** به معنای �آفریننده� یا �خالق� است و در این عبارت معمولاً منظور خدا یا نیروی الهی است که انسان را آفریده است.
- وقتی گفته می شود کسی �meets his/her maker�، یعنی آن فرد فوت کرده و به دیدار خالق خود رفته است.
- این عبارت بیشتر در متون ادبی، مذهبی یا گفتگوهای محترمانه درباره مرگ استفاده می شود.
- معادل های فارسی عبارتند از:
- دیدار با خالق
- رفتن پیش خدا
- فوت کردن ( به صورت محترمانه )
- - -
## مثال ها
- After a long illness, he finally met his maker.
پس از یک بیماری طولانی، بالاخره فوت کرد.
- We all must one day meet our maker.
روزی همه ما باید به دیدار خالق خود برویم.
- The old soldier met his maker peacefully in his sleep.
سرباز پیر به آرامی در خواب فوت کرد.
... [مشاهده متن کامل]
- **Maker** به معنای �آفریننده� یا �خالق� است و در این عبارت معمولاً منظور خدا یا نیروی الهی است که انسان را آفریده است.
- وقتی گفته می شود کسی �meets his/her maker�، یعنی آن فرد فوت کرده و به دیدار خالق خود رفته است.
- این عبارت بیشتر در متون ادبی، مذهبی یا گفتگوهای محترمانه درباره مرگ استفاده می شود.
- معادل های فارسی عبارتند از:
- دیدار با خالق
- رفتن پیش خدا
- فوت کردن ( به صورت محترمانه )
- - -
## مثال ها
پس از یک بیماری طولانی، بالاخره فوت کرد.
روزی همه ما باید به دیدار خالق خود برویم.
سرباز پیر به آرامی در خواب فوت کرد.