1. Ultrastructural changes in medulla oblongata reticular formation were studied by transmission electron microscope(TEM).
[ترجمه گوگل]تغییرات فراساختاری در تشکیل شبکه بصل النخاع با استفاده از میکروسکوپ الکترونی عبوری (TEM) مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]تغییرات Ultrastructural در مغز (TEM)با میکروسکوپ الکترونی انتقالی مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Conclusions The astrocytes in lumbosacral spinal cord and medulla oblongata can be activated by colonic inflammation.
[ترجمه گوگل]نتیجهگیری آستروسیتها در طناب نخاعی لومبوساکرال و بصل النخاع میتوانند با التهاب کولون فعال شوند
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: آستروسیت ها در نخاع lumbosacral و مغز medulla می توانند بوسیله التهاب colonic فعال شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. The pons, the cerebellum and the medulla oblongata composed the hindbrain.
[ترجمه گوگل]پونز، مخچه و بصل النخاع مغز عقبی را تشکیل می دادند
[ترجمه ترگمان]The، مخچه و medulla hindbrain را تشکیل می دهند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Tissue, Total Protein, Monkey (Simian) Adult Normal, Brain, Medulla Oblongata.
[ترجمه گوگل]بافت، پروتئین تام، میمون (سیمیان) بزرگسالان عادی، مغز، مدولا ابلونگاتا
[ترجمه ترگمان]بافت بدن، پروتئین کامل، میمون (simian)بزرگسالان (simian)، مغز، Medulla oblongata
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Conclusion Surgical treatment may fully decompress the medulla oblongata and cervical cord effectively ameliorate clinical symptoms, and is significantly effective in treatment of syringomyelia.
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری درمان جراحی ممکن است به طور کامل بصل النخاع و طناب گردنی را به طور موثری علائم بالینی را کاهش دهد و به طور قابل توجهی در درمان سیرنگومیلیا موثر است
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری درمان جراحی ممکن است به طور کامل the medulla و cervical را بطور موثر درمان کند و به طور موثر در درمان of موثر باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Tissue, Cytoplasmic Protein, Human Adult Normal, Brain, Medulla oblongata.
[ترجمه گوگل]بافت، پروتئين سيتوپلاسمي، طبيعي بالغ انسان، مغز، بصل النخاع
[ترجمه ترگمان]بافت، پروتیین Cytoplasmic، Normal بزرگ سال انسان، مغز، Medulla oblongata
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. The capillary density on the human medulla oblongata and pons was analysed using stereology method.
[ترجمه گوگل]تراکم مویرگی بر روی بصل النخاع انسان و پونز با استفاده از روش استریولوژی آنالیز شد
[ترجمه ترگمان]چگالی تله ها در the انسان oblongata و pons با استفاده از روش stereology آنالیز شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. It is generally believed that the medulla oblongata is the one of the tonicity sources of cardiovascular regulation.
[ترجمه گوگل]به طور کلی اعتقاد بر این است که بصل النخاع یکی از منابع تونیک تنظیم قلب و عروق است
[ترجمه ترگمان]عموما معتقد هستند که مغز (medulla)یکی از منابع tonicity مقررات قلبی و عروقی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. Tissue, Membrane Protein, Human Adult Normal, Brain, Medulla oblongata.
[ترجمه گوگل]بافت، پروتئین غشایی، انسان بالغ طبیعی، مغز، بصل النخاع
[ترجمه ترگمان]بافت بدن، پروتئین غشا، مغز انسان بالغ، مغز، Medulla oblongata
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. This energy enters the physical system through the medulla oblongata at the base of the neck.
[ترجمه گوگل]این انرژی از طریق بصل النخاع در قاعده گردن وارد سیستم فیزیکی می شود
[ترجمه ترگمان]این انرژی از طریق the medulla در پایه گردن وارد سیستم فیزیکی می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. Medulla oblongata is thought of as a primary center in regulating the basic vital functions, such as cardiovascular, respiratory or gastrointestinal activities.
[ترجمه گوگل]Medulla oblongata به عنوان یک مرکز اصلی در تنظیم عملکردهای اساسی حیاتی مانند فعالیت های قلبی عروقی، تنفسی یا دستگاه گوارش در نظر گرفته می شود
[ترجمه ترگمان]Medulla oblongata به عنوان یک مرکز اصلی در تنظیم توابع حیاتی اساسی مانند فعالیت های قلبی - عروقی، تنفسی یا گوارشی تصور می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. Observation of central canal ependyma of medulla oblongata in rat was carried out under transmissive electron microscope in the present study. Tanycytes were found mainly in the dorsal ependyma.
[ترجمه گوگل]در مطالعه حاضر مشاهده اپاندیم کانال مرکزی بصل النخاع در موش صحرایی با میکروسکوپ الکترونی عبوری انجام شد تانیسیت ها عمدتاً در اپاندیم پشتی یافت شدند
[ترجمه ترگمان]مشاهده کانال مرکزی ependyma of در موش تحت میکروسکوپ الکترونی transmissive در مطالعه حاضر انجام شد Tanycytes عمدتا در the پشتی یافت می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. Objective To explore ventrolateral medulla oblongata neurovascular decompression in treatment of acute essential hypertensive intracerebral haemorrhage(HICH)and the effects on blood pressure.
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی رفع فشار عصبی عروقی بصل النخاع بصل الطبیعی در درمان خونریزی حاد فشار خون داخل مغزی (HICH)و اثرات آن بر فشار خون
[ترجمه ترگمان]هدف برای بررسی medulla ventrolateral (oblongata neurovascular)در درمان با فشار خون فشار خون فشار خون با فشار خون فشار خون فشار خون فشار خون (hich)و اثرات فشار خون
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. The portion of the brain, consisting of the medulla oblongata, pons Varolii, and mesencephalon, that connects the spinal cord to the forebrain and cerebrum.
[ترجمه گوگل]بخشی از مغز، متشکل از بصل النخاع، پونز وارولی و مزانسفالون است که نخاع را به پیشمغز و مخ متصل میکند
[ترجمه ترگمان]بخش مغز شامل مغز medulla، pons Varolii و mesencephalon است که نخاع را به مغز و مخ متصل می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
15. Tissue, Nuclear Protein, Human Adult Normal, Brain, Medulla oblongata.
[ترجمه گوگل]بافت، پروتئین هسته ای، انسان بالغ طبیعی، مغز، بصل النخاع
[ترجمه ترگمان]بافت، پروتئین هسته ای، Normal بزرگ سال انسان، مغز، Medulla oblongata
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید