media error
تخصصی
پیشنهاد کاربران
🔸 معادل فارسی:
• خطای رسانه ای
• ( در کاربرد فنی ) نقص یا اشکال در پخش، ذخیره سازی، یا انتقال داده های صوتی و تصویری
• ( در کاربرد روزنامه نگاری ) انتشار اطلاعات نادرست، اشتباه خبری، یا نقض اصول حرفه ای در رسانه ها
... [مشاهده متن کامل]
🔸 مثال ها ( بر اساس دو کاربرد ) :
در کاربرد فنی:
A media error occurred while playing the video file.
یک خطای رسانه ای هنگام پخش فایل ویدئویی رخ داد.
The hard drive reported a media error and could not read the sector.
هارد دیسک یک خطای رسانه ای گزارش داد و نتوانست آن بخش را بخواند.
در کاربرد روزنامه نگاری:
The media error caused widespread confusion among the public.
این خطای رسانه ای سردرگمی گسترده ای در میان مردم ایجاد کرد.
The news outlet apologized for the media error in their report.
این رسانه به خاطر خطای خبری در گزارش خود عذرخواهی کرد.
Correcting a media error quickly is essential for maintaining trust.
اصلاح سریع یک خطای رسانه ای برای حفظ اعتماد ضروری است.
• خطای رسانه ای
• ( در کاربرد فنی ) نقص یا اشکال در پخش، ذخیره سازی، یا انتقال داده های صوتی و تصویری
• ( در کاربرد روزنامه نگاری ) انتشار اطلاعات نادرست، اشتباه خبری، یا نقض اصول حرفه ای در رسانه ها
... [مشاهده متن کامل]
🔸 مثال ها ( بر اساس دو کاربرد ) :
در کاربرد فنی:
یک خطای رسانه ای هنگام پخش فایل ویدئویی رخ داد.
هارد دیسک یک خطای رسانه ای گزارش داد و نتوانست آن بخش را بخواند.
در کاربرد روزنامه نگاری:
این خطای رسانه ای سردرگمی گسترده ای در میان مردم ایجاد کرد.
این رسانه به خاطر خطای خبری در گزارش خود عذرخواهی کرد.
اصلاح سریع یک خطای رسانه ای برای حفظ اعتماد ضروری است.