measurand
تخصصی
[صنعت] مولفه مورد اندازه گیری - کمیتی خاص یا موضوعی که بایستی تحت شرایط خاصی اندازه گیری شود ؛ یک مجموعه تعریف شده از خصوصیات مربوط به یک عملکرد اندازه گیری.
انگلیسی به انگلیسی
پیشنهاد کاربران
بسنجه ( ترکیب ب سنج ه ) که منظور معیار سنجش است با ه انتهایی که اسم ساز است بعلاوه ب تاکید.
توجه شود که خود کلمه "مژراند" نیز از واژه های جدید در زبان انگلیسی فنی دانشگاهی است و چند سالی است که باب شده زیرا مثلا در آزمایشگاه تشخیص طبی وقتی درمورد آزمایش یک پادتن در سیستم ایمنی انسان صحبت میکنیم میتوان غلظت آن آزمودنی ( آنالیت ) را ( برحسب میکروگرم ) و ویژگی آن ( مثلا برضد سرخجه یا دیفتری ) ، جنس و دسته آن ( همچون آزمایش ام و جی ) و حتی قدرت ( اویدیته قوی و متوسط و ضعیف ) آن را بر حسب واحدهای مختلف در سنجشهای آزمایشگاهی مورد ارزیابی قرار دهیم و لذا بطور همزمان چندین بسنجه ( یا مژراند ) مختلف را برای همان یک آنالیت ( عامل یا ماده سنجیدنی ) گزارش کنیم.
... [مشاهده متن کامل]
دکتر محمدمهدی محمدی
توجه شود که خود کلمه "مژراند" نیز از واژه های جدید در زبان انگلیسی فنی دانشگاهی است و چند سالی است که باب شده زیرا مثلا در آزمایشگاه تشخیص طبی وقتی درمورد آزمایش یک پادتن در سیستم ایمنی انسان صحبت میکنیم میتوان غلظت آن آزمودنی ( آنالیت ) را ( برحسب میکروگرم ) و ویژگی آن ( مثلا برضد سرخجه یا دیفتری ) ، جنس و دسته آن ( همچون آزمایش ام و جی ) و حتی قدرت ( اویدیته قوی و متوسط و ضعیف ) آن را بر حسب واحدهای مختلف در سنجشهای آزمایشگاهی مورد ارزیابی قرار دهیم و لذا بطور همزمان چندین بسنجه ( یا مژراند ) مختلف را برای همان یک آنالیت ( عامل یا ماده سنجیدنی ) گزارش کنیم.
... [مشاهده متن کامل]
دکتر محمدمهدی محمدی
ماده ای که مورد سنجش قرار میگیرد را اصطلاحا آنالیت مینامیم یا Analyte
اما کلمه مورد بحث به معنی خصلتی از آن ماده است که مورد بررسی و آزمایش واقع میشود و میتواند کمیتهای مختلفی را شامل شود.
... [مشاهده متن کامل]
مثلا توپی را بعنوان یک آنالیت به آزمایشگاه میدهیم. چند آزمایشگر مختلف میتوانند داده های مختلفی را بعد از آنالیز عرضه کنند همچون وزن آن که 100 گرم است و شعاع آن که 5 سانتیمتر شده است و رنگ آن که سفید است و جنس آن که پلاستیک نسوز است و . . .
اما کلمه مورد بحث به معنی خصلتی از آن ماده است که مورد بررسی و آزمایش واقع میشود و میتواند کمیتهای مختلفی را شامل شود.
... [مشاهده متن کامل]
مثلا توپی را بعنوان یک آنالیت به آزمایشگاه میدهیم. چند آزمایشگر مختلف میتوانند داده های مختلفی را بعد از آنالیز عرضه کنند همچون وزن آن که 100 گرم است و شعاع آن که 5 سانتیمتر شده است و رنگ آن که سفید است و جنس آن که پلاستیک نسوز است و . . .
measurand ( مهندسی محیط زیست و انرژی )
واژه مصوب: سنجیدنی
تعریف: عنصر یا ماده ای که سنجش پذیر است و سنجیده می شود
واژه مصوب: سنجیدنی
تعریف: عنصر یا ماده ای که سنجش پذیر است و سنجیده می شود
کمیت اندازه گیری
اندازه ده